中国性科学
中國性科學
중국성과학
THE CHINESE JOURNAL OF HUMAN SEXUALITY
2008年
10期
33-34,48
,共3页
孙超%冀荣俊%潘旭静%钱娟娟
孫超%冀榮俊%潘旭靜%錢娟娟
손초%기영준%반욱정%전연연
ⅢB型前列腺炎%热淋清颗粒%盐酸坦洛新%美国国立卫生研究院慢性前列腺炎临床症状积分指数
ⅢB型前列腺炎%熱淋清顆粒%鹽痠坦洛新%美國國立衛生研究院慢性前列腺炎臨床癥狀積分指數
ⅢB형전렬선염%열림청과립%염산탄락신%미국국립위생연구원만성전렬선염림상증상적분지수
目的:观察热淋清颗粒联合盐酸坦洛新的治疗对ⅢB型前列腺炎相关症状的改善情况.方法:选择符合NIH诊断标准的ⅢB型前列腺炎患者45例,口服热淋清颗粒2袋/次,3次/天,盐酸坦洛新0.2mg/次,1次/天,并辅以一般治疗6周.观察相关临床症状的改善情况,以NIH-CPSI评分为指标,治疗前后进行疗效比较.结果:NIH-CPSI总评分治疗前后分别为(26.5±2.1)分和(11.0±1.4)分(P<0.01);疼痛或不适评分治疗前后分别为(14.4±1.5)分和(7.1±1.1)分(P<0.05);排尿症状评分治疗前后分别为(5.2±1.0)分和(1.0±0.8)分(P<0.05);生活质量评分治疗前后分别为(7.3±1.1)分和(2.7±0.7)分(P<0.01).症状好转17例,明显改善16例,症状消失10例,无效2例.结论:热淋清颗粒联合盐酸坦洛新治疗ⅢB型前列腺炎疗效较好.
目的:觀察熱淋清顆粒聯閤鹽痠坦洛新的治療對ⅢB型前列腺炎相關癥狀的改善情況.方法:選擇符閤NIH診斷標準的ⅢB型前列腺炎患者45例,口服熱淋清顆粒2袋/次,3次/天,鹽痠坦洛新0.2mg/次,1次/天,併輔以一般治療6週.觀察相關臨床癥狀的改善情況,以NIH-CPSI評分為指標,治療前後進行療效比較.結果:NIH-CPSI總評分治療前後分彆為(26.5±2.1)分和(11.0±1.4)分(P<0.01);疼痛或不適評分治療前後分彆為(14.4±1.5)分和(7.1±1.1)分(P<0.05);排尿癥狀評分治療前後分彆為(5.2±1.0)分和(1.0±0.8)分(P<0.05);生活質量評分治療前後分彆為(7.3±1.1)分和(2.7±0.7)分(P<0.01).癥狀好轉17例,明顯改善16例,癥狀消失10例,無效2例.結論:熱淋清顆粒聯閤鹽痠坦洛新治療ⅢB型前列腺炎療效較好.
목적:관찰열림청과립연합염산탄락신적치료대ⅢB형전렬선염상관증상적개선정황.방법:선택부합NIH진단표준적ⅢB형전렬선염환자45례,구복열림청과립2대/차,3차/천,염산탄락신0.2mg/차,1차/천,병보이일반치료6주.관찰상관림상증상적개선정황,이NIH-CPSI평분위지표,치료전후진행료효비교.결과:NIH-CPSI총평분치료전후분별위(26.5±2.1)분화(11.0±1.4)분(P<0.01);동통혹불괄평분치료전후분별위(14.4±1.5)분화(7.1±1.1)분(P<0.05);배뇨증상평분치료전후분별위(5.2±1.0)분화(1.0±0.8)분(P<0.05);생활질량평분치료전후분별위(7.3±1.1)분화(2.7±0.7)분(P<0.01).증상호전17례,명현개선16례,증상소실10례,무효2례.결론:열림청과립연합염산탄락신치료ⅢB형전렬선염료효교호.
