广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2004年
5期
496-497
,共2页
金陈进%葛坚%周少博%陈慧怡%钟晓菁%江儒章%陈丽蓉
金陳進%葛堅%週少博%陳慧怡%鐘曉菁%江儒章%陳麗蓉
금진진%갈견%주소박%진혜이%종효정%강유장%진려용
光动力疗法%黄斑%新生血管
光動力療法%黃斑%新生血管
광동력요법%황반%신생혈관
目的探讨单次光动力疗法治疗老年黄斑变性合并黄斑脉络膜新生血管的近期疗效.方法回顾性分析经眼底荧光血管造影及光学相干断层扫描检查确诊的20例20只老年黄斑变性伴有脉络膜新生血管眼经光动力治疗的疗效.随访3个月.以视力、眼底荧光血管造影及光学相干断层扫描检查为观察指标.结果按最后一次随访记录分析,视力提高3行者2例;视力提高2行者3例;提高1行5例;视力保持不变10例.1周后眼底荧光血管造影显示:8例以典型性为主的脉络膜新生血管荧光渗漏停止;12例轻微典型性和完全隐匿性脉络膜新生血管荧光渗漏均较治疗前减少.随访结束时眼底荧光造影显示:以典型性为主的脉络膜新生血管,4例荧光渗漏停止,4例荧光渗漏;轻微典型性和完全隐匿性脉络膜新生血管发现3例渗漏加重;9例荧光渗漏减少或不变.术后光学相干断层扫描检查显示浆液性神经上皮脱离明显好转.该组病例治疗过程中及治疗后均未见局部或全身不良反应.结论光动力疗法短期内能封闭或抑制老年黄斑变性脉络膜新生血管,目前尚未见明显的并发症.
目的探討單次光動力療法治療老年黃斑變性閤併黃斑脈絡膜新生血管的近期療效.方法迴顧性分析經眼底熒光血管造影及光學相榦斷層掃描檢查確診的20例20隻老年黃斑變性伴有脈絡膜新生血管眼經光動力治療的療效.隨訪3箇月.以視力、眼底熒光血管造影及光學相榦斷層掃描檢查為觀察指標.結果按最後一次隨訪記錄分析,視力提高3行者2例;視力提高2行者3例;提高1行5例;視力保持不變10例.1週後眼底熒光血管造影顯示:8例以典型性為主的脈絡膜新生血管熒光滲漏停止;12例輕微典型性和完全隱匿性脈絡膜新生血管熒光滲漏均較治療前減少.隨訪結束時眼底熒光造影顯示:以典型性為主的脈絡膜新生血管,4例熒光滲漏停止,4例熒光滲漏;輕微典型性和完全隱匿性脈絡膜新生血管髮現3例滲漏加重;9例熒光滲漏減少或不變.術後光學相榦斷層掃描檢查顯示漿液性神經上皮脫離明顯好轉.該組病例治療過程中及治療後均未見跼部或全身不良反應.結論光動力療法短期內能封閉或抑製老年黃斑變性脈絡膜新生血管,目前尚未見明顯的併髮癥.
목적탐토단차광동력요법치료노년황반변성합병황반맥락막신생혈관적근기료효.방법회고성분석경안저형광혈관조영급광학상간단층소묘검사학진적20례20지노년황반변성반유맥락막신생혈관안경광동력치료적료효.수방3개월.이시력、안저형광혈관조영급광학상간단층소묘검사위관찰지표.결과안최후일차수방기록분석,시력제고3행자2례;시력제고2행자3례;제고1행5례;시력보지불변10례.1주후안저형광혈관조영현시:8례이전형성위주적맥락막신생혈관형광삼루정지;12례경미전형성화완전은닉성맥락막신생혈관형광삼루균교치료전감소.수방결속시안저형광조영현시:이전형성위주적맥락막신생혈관,4례형광삼루정지,4례형광삼루;경미전형성화완전은닉성맥락막신생혈관발현3례삼루가중;9례형광삼루감소혹불변.술후광학상간단층소묘검사현시장액성신경상피탈리명현호전.해조병례치료과정중급치료후균미견국부혹전신불량반응.결론광동력요법단기내능봉폐혹억제노년황반변성맥락막신생혈관,목전상미견명현적병발증.
