CAJ | 학술논문

目的:观察老年中心性浆液性脉络膜视网膜病变(central serous chorioretinopathy,CSC)的光学影像学表现.方法:回顾性分析2008-01/2009-06在我科经眼底荧光血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)及光相干断层扫描(optical coherence tomography,OCT)共同确诊的17例18眼老年CSC患者的临床资料.结果:老年CSC患者具有与中青年患者相同的FFA,ICGA及OCT改变;也具有一些其独自的特征性改变,主要表现为:(1)FFA检查发现CSC病变所表现的典型RPE渗漏形式,如"炊烟"状或"墨渍"样少见,仅占39%;其他11眼(61%)均表现为扩散性视网膜色素上皮病变;(2)ICGA检查发现其黄斑部还合并一些其他改变,如多灶性浆液性色素上皮脱离(pigment epithelium detachment,PED),息肉样脉络膜血管扩张,脉络膜毛细血管萎缩等;(3)FD-OCT检查发现其黄斑部也合并一些其他改变,如玻璃膜疣引起的RPE结节状隆起,多灶性视网膜萎缩、及IS/OS层的局部缺失等.结论:老年CSC患者的光学影像学表现复杂,容易与老年性黄斑变性相混淆,同步FFA及ICGA检查联合OCT检查有助于确诊.
목적:관찰노년중심성장액성맥락막시망막병변(central serous chorioretinopathy,CSC)적광학영상학표현.방법:회고성분석2008-01/2009-06재아과경안저형광혈관조영(fundus fluorescein angiography,FFA)、신타청록혈관조영(indocyanine green angiography,ICGA)급광상간단층소묘(optical coherence tomography,OCT)공동학진적17례18안노년CSC환자적림상자료.결과:노년CSC환자구유여중청년환자상동적FFA,ICGA급OCT개변;야구유일사기독자적특정성개변,주요표현위:(1)FFA검사발현CSC병변소표현적전형RPE삼루형식,여"취연"상혹"묵지"양소견,부점39%;기타11안(61%)균표현위확산성시망막색소상피병변;(2)ICGA검사발현기황반부환합병일사기타개변,여다조성장액성색소상피탈리(pigment epithelium detachment,PED),식육양맥락막혈관확장,맥락막모세혈관위축등;(3)FD-OCT검사발현기황반부야합병일사기타개변,여파리막우인기적RPE결절상륭기,다조성시망막위축、급IS/OS층적국부결실등.결론:노년CSC환자적광학영상학표현복잡,용역여노년성황반변성상혼효,동보FFA급ICGA검사연합OCT검사유조우학진.