中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2008年
6期
883-884
,共2页
肺疾病,慢性阻塞性%抑郁%肺功能%生存质量
肺疾病,慢性阻塞性%抑鬱%肺功能%生存質量
폐질병,만성조새성%억욱%폐공능%생존질량
Pulmonary disease%Depression%Lung function%Quality of life
目的 探讨抗抑郁治疗对稳定期慢性阻塞性肺疾病合并抑郁患者的生存质量的影响.方法 43例稳定期慢性阻塞性肺疾病合并抑郁患者随机分为治疗组(n=22)和对照组(n=21),对照组按稳定期慢性阻塞性肺疾病患者常规扩张支气管、化痰等治疗;治疗组在对照组基础上口服舍曲林50 mg,1次/d,疗程6周、10周.测定治疗前后肺功能、营养指标及进行生存质量评分.结果 治疗组治疗前后的肺功能、营养指标及生存质量评分差异有统计学意义(P<0.05,P<0.01),对照组差异无统计学意义(P>0.05).结论 抗抑郁治疗对于提高慢性阻塞性肺疾病稳定期合并抑郁患者生存质量有重要意义.
目的 探討抗抑鬱治療對穩定期慢性阻塞性肺疾病閤併抑鬱患者的生存質量的影響.方法 43例穩定期慢性阻塞性肺疾病閤併抑鬱患者隨機分為治療組(n=22)和對照組(n=21),對照組按穩定期慢性阻塞性肺疾病患者常規擴張支氣管、化痰等治療;治療組在對照組基礎上口服捨麯林50 mg,1次/d,療程6週、10週.測定治療前後肺功能、營養指標及進行生存質量評分.結果 治療組治療前後的肺功能、營養指標及生存質量評分差異有統計學意義(P<0.05,P<0.01),對照組差異無統計學意義(P>0.05).結論 抗抑鬱治療對于提高慢性阻塞性肺疾病穩定期閤併抑鬱患者生存質量有重要意義.
목적 탐토항억욱치료대은정기만성조새성폐질병합병억욱환자적생존질량적영향.방법 43례은정기만성조새성폐질병합병억욱환자수궤분위치료조(n=22)화대조조(n=21),대조조안은정기만성조새성폐질병환자상규확장지기관、화담등치료;치료조재대조조기출상구복사곡림50 mg,1차/d,료정6주、10주.측정치료전후폐공능、영양지표급진행생존질량평분.결과 치료조치료전후적폐공능、영양지표급생존질량평분차이유통계학의의(P<0.05,P<0.01),대조조차이무통계학의의(P>0.05).결론 항억욱치료대우제고만성조새성폐질병은정기합병억욱환자생존질량유중요의의.
Objective To study the effects of antidepressant treatment on living quality of patients at stable stage of COPD with depression. Methods 43 cases at stable stage of COPD with depression were randomly divided into treatment group( n = 22) and control group( n = 21 ). The control group were given appropriate bronchodilators and disperse phlegm with common;the treatment group were given zoleft(50mg, 1 time/d, 6 weeks and 10 weeks) based on the control group. Lung function, nutritional status and quality of life score before and after inpatient treat-ment were determined. Results There was significant difference on lung function, nutritional status and quality of life score between the treatment group before and after inpatient treatment( P < 0.05 ~ P < 0.01 ). There was no significant difference in the control group (P > 0.05 ). Conclusion Antidepressant treatment on patients at stable stage of COPD with depression is very important for improving the quality of life.