暨南大学学报（自然科学与医学版）
暨南大學學報（自然科學與醫學版）
기남대학학보（자연과학여의학판）
JOURNAL OF JINAN UNIVERSITY（NATURAL SCIENCE & MEDICINE EDITION）
2008年
2期
205-208
,共4页
徐谊朝%潘斌%郭泽雄%梁蔚波%黄君
徐誼朝%潘斌%郭澤雄%樑蔚波%黃君
서의조%반빈%곽택웅%량위파%황군
肾囊肿%硬化治疗%腹腔镜手术%单纯囊肿
腎囊腫%硬化治療%腹腔鏡手術%單純囊腫
신낭종%경화치료%복강경수술%단순낭종
目的:评估用酒精硬化疗法和腹腔镜手术治疗症状性单纯性肾囊肿的疗效和安全性.方法:选取25例症状性单纯性肾囊肿患者,其中15例患者先给于经皮囊肿穿刺抽吸而后向囊内注射体积分数为99%的酒精,另10例患者采取腹膜后腹腔镜去顶术.所有患者均随访6个月,分别记录和评价两组患者的手术时间、住院天数、住院费用、成功率和并发症的发生率.结果:酒精硬化治疗组和腹膜后腹腔镜肾囊肿去顶组的成功率分别为87%和100%,术后并发症的发生率为13%和20%,但两组在手术成功率和并发症的发生率上无统计学意义.两组的手术时间[(57.0±8.4) min,(94.0±19.0) min]、住院天数[(1.0±0.0) d,(2.5±0.5) d]和住院费用[(5 017.08±90.62)元,(14 698.35±985.76)元]相比,酒精硬化治疗组各指标明显低于腹腔镜手术,具有统计学差异(P＜0.01).结论:酒精硬化治疗因具有操作简单、非侵袭性和有效性高的特点,可作为症状性单纯肾囊肿的主要治疗方法.当酒精硬化治疗失败或酒精硬化治疗穿刺困难时腹腔镜肾囊肿去顶术可作为一种良好的备选方案.
目的:評估用酒精硬化療法和腹腔鏡手術治療癥狀性單純性腎囊腫的療效和安全性.方法:選取25例癥狀性單純性腎囊腫患者,其中15例患者先給于經皮囊腫穿刺抽吸而後嚮囊內註射體積分數為99%的酒精,另10例患者採取腹膜後腹腔鏡去頂術.所有患者均隨訪6箇月,分彆記錄和評價兩組患者的手術時間、住院天數、住院費用、成功率和併髮癥的髮生率.結果:酒精硬化治療組和腹膜後腹腔鏡腎囊腫去頂組的成功率分彆為87%和100%,術後併髮癥的髮生率為13%和20%,但兩組在手術成功率和併髮癥的髮生率上無統計學意義.兩組的手術時間[(57.0±8.4) min,(94.0±19.0) min]、住院天數[(1.0±0.0) d,(2.5±0.5) d]和住院費用[(5 017.08±90.62)元,(14 698.35±985.76)元]相比,酒精硬化治療組各指標明顯低于腹腔鏡手術,具有統計學差異(P＜0.01).結論:酒精硬化治療因具有操作簡單、非侵襲性和有效性高的特點,可作為癥狀性單純腎囊腫的主要治療方法.噹酒精硬化治療失敗或酒精硬化治療穿刺睏難時腹腔鏡腎囊腫去頂術可作為一種良好的備選方案.
목적:평고용주정경화요법화복강경수술치료증상성단순성신낭종적료효화안전성.방법:선취25례증상성단순성신낭종환자,기중15례환자선급우경피낭종천자추흡이후향낭내주사체적분수위99%적주정,령10례환자채취복막후복강경거정술.소유환자균수방6개월,분별기록화평개량조환자적수술시간、주원천수、주원비용、성공솔화병발증적발생솔.결과:주정경화치료조화복막후복강경신낭종거정조적성공솔분별위87%화100%,술후병발증적발생솔위13%화20%,단량조재수술성공솔화병발증적발생솔상무통계학의의.량조적수술시간[(57.0±8.4) min,(94.0±19.0) min]、주원천수[(1.0±0.0) d,(2.5±0.5) d]화주원비용[(5 017.08±90.62)원,(14 698.35±985.76)원]상비,주정경화치료조각지표명현저우복강경수술,구유통계학차이(P＜0.01).결론:주정경화치료인구유조작간단、비침습성화유효성고적특점,가작위증상성단순신낭종적주요치료방법.당주정경화치료실패혹주정경화치료천자곤난시복강경신낭종거정술가작위일충량호적비선방안.
