中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2010年
4期
349-351
,共3页
邱福南%王耀东%田毅峰%赖智德%陈凯%蔡瑶丹
邱福南%王耀東%田毅峰%賴智德%陳凱%蔡瑤丹
구복남%왕요동%전의봉%뢰지덕%진개%채요단
肝肿瘤%乙型肝炎病毒%胸腺肽%复发%存活率
肝腫瘤%乙型肝炎病毒%胸腺肽%複髮%存活率
간종류%을형간염병독%흉선태%복발%존활솔
Liver neoplasms%Hepatitis B virus%Thymosin%Recurrence%Survival rate
目的 探讨胸腺肽α1治疗对HBsAg阳性肝癌患者术后复发和预后的影响.方法 将我院2005年9月至2007年9月收治的40例HBsAg阳性肝癌根治术后患者分为2组:A组20例,为单纯手术切除;B组20例,为手术切除后加用胸腺肽α1治疗.观察2组的肝功能、HBV-DNA清除率、乙型肝炎e抗原(HBeAg)转阴率、肝癌术后复发时间和生存时间.结果 2组术前肝功能指标差异无统计学意义(P>0.05);B组较A组术后6个月及1年白蛋白有明显升高,ALT和AST均有明显下降(P<0.05或P<0.01).术后6、12个月HBV-DNA清除率A组和B组分别为0%(0/20)和30.0%(6/20)与5.0%(1/20)和50.0%(10/20)(P均<0.05);术后6、12个月HBeAg转阴率A组和B组分别为0%(0/11)和15.4%(2/13)与9.1%(1/11)和38.5%(5/13)(P均<0.05).1年复发率A组和B组分别为80.0%(16/20)和75.0%(15/20)(P>0.05);中位复发时间分别为8.8个月和12.6个月(P<0.05);中位生存时间分别为17.8个月和24.5个月(P<0.05).结论 HBsAg阳性的肝癌患者根治切除术后加用胸腺肽α1治疗有助于清除乙肝病毒复制,改善患者肝功能,推迟肿瘤复发,延长患者术后生存期.
目的 探討胸腺肽α1治療對HBsAg暘性肝癌患者術後複髮和預後的影響.方法 將我院2005年9月至2007年9月收治的40例HBsAg暘性肝癌根治術後患者分為2組:A組20例,為單純手術切除;B組20例,為手術切除後加用胸腺肽α1治療.觀察2組的肝功能、HBV-DNA清除率、乙型肝炎e抗原(HBeAg)轉陰率、肝癌術後複髮時間和生存時間.結果 2組術前肝功能指標差異無統計學意義(P>0.05);B組較A組術後6箇月及1年白蛋白有明顯升高,ALT和AST均有明顯下降(P<0.05或P<0.01).術後6、12箇月HBV-DNA清除率A組和B組分彆為0%(0/20)和30.0%(6/20)與5.0%(1/20)和50.0%(10/20)(P均<0.05);術後6、12箇月HBeAg轉陰率A組和B組分彆為0%(0/11)和15.4%(2/13)與9.1%(1/11)和38.5%(5/13)(P均<0.05).1年複髮率A組和B組分彆為80.0%(16/20)和75.0%(15/20)(P>0.05);中位複髮時間分彆為8.8箇月和12.6箇月(P<0.05);中位生存時間分彆為17.8箇月和24.5箇月(P<0.05).結論 HBsAg暘性的肝癌患者根治切除術後加用胸腺肽α1治療有助于清除乙肝病毒複製,改善患者肝功能,推遲腫瘤複髮,延長患者術後生存期.
목적 탐토흉선태α1치료대HBsAg양성간암환자술후복발화예후적영향.방법 장아원2005년9월지2007년9월수치적40례HBsAg양성간암근치술후환자분위2조:A조20례,위단순수술절제;B조20례,위수술절제후가용흉선태α1치료.관찰2조적간공능、HBV-DNA청제솔、을형간염e항원(HBeAg)전음솔、간암술후복발시간화생존시간.결과 2조술전간공능지표차이무통계학의의(P>0.05);B조교A조술후6개월급1년백단백유명현승고,ALT화AST균유명현하강(P<0.05혹P<0.01).술후6、12개월HBV-DNA청제솔A조화B조분별위0%(0/20)화30.0%(6/20)여5.0%(1/20)화50.0%(10/20)(P균<0.05);술후6、12개월HBeAg전음솔A조화B조분별위0%(0/11)화15.4%(2/13)여9.1%(1/11)화38.5%(5/13)(P균<0.05).1년복발솔A조화B조분별위80.0%(16/20)화75.0%(15/20)(P>0.05);중위복발시간분별위8.8개월화12.6개월(P<0.05);중위생존시간분별위17.8개월화24.5개월(P<0.05).결론 HBsAg양성적간암환자근치절제술후가용흉선태α1치료유조우청제을간병독복제,개선환자간공능,추지종류복발,연장환자술후생존기.
Objective To investigate the effects of thymosin 1 on recurrence of hepatocellular carcinoma with positive HBsAg in postoperative anti-viral therapy.Methods From Sep.2005 to Sep.2007,40 HBsAg positive patients with hepatocellular carcinoma were randomized into two groups:Group A (n=20) receiving hepatectomy only,and Group B (n=20) receiving hepatectomy and postoperative therapy with thymosin 1.The changes in liver function,the suppression of HBV-DNA,HBeAg seroconversion rate,tumor recurrence rate and median survival in the two groups were observed and compared.Results In Group B,the 6-mouth and 1-year serum albumin,AST and ALT were significantly improved compared with Group A (P<0.05).The HBV-DNA suppression rate in Group B and Group A was 30.0%(6/20) and 0.0%(0/20) in 6 mouth(P<0.05),and 50.O%(10/20) and 5.0% (1/20) in 1 year (P<0.05).The HBV-DNA suppression rate in Group B and Group A was 15.4% (2/13) and 0.0%(0/11) in 6 mouth (P<0.05),and 38.5%(5/13) and 9.1%(1/11) in 1 year(P<0.05).The tumor recurrence rate was 75.0%(15/20) and 80.0%(16/20),respectively (P>0.05).The recurrence time was 12.6 and 8.8 months (P>0.05) and the median survival time was 24.5 and 17.8 months (P<0.05).Conclusions Anti-viral therapy with thymosin 1 postoperatively may suppress the HBV reaction,improve the remnant liver function,improve the survival in hepatocellular carcinoma patients with HBV infection.
