湖北财经高等专科学校学报
湖北財經高等專科學校學報
호북재경고등전과학교학보
JOURNAL OF HUBEI COLLEGE OF FINANCE AND ECONOMICS
2003年
4期
53-55
,共3页
委婉语%传统委婉语%文体委婉语%翻译
委婉語%傳統委婉語%文體委婉語%翻譯
위완어%전통위완어%문체위완어%번역
委婉语是英语中经常使用的表达方式,根据事物内容的不同,分为传统委婉语和文体委婉语两种.委婉语的翻译应与原文保持一致,做到形神兼似.
委婉語是英語中經常使用的錶達方式,根據事物內容的不同,分為傳統委婉語和文體委婉語兩種.委婉語的翻譯應與原文保持一緻,做到形神兼似.
위완어시영어중경상사용적표체방식,근거사물내용적불동,분위전통위완어화문체위완어량충.위완어적번역응여원문보지일치,주도형신겸사.
