CAJ | 학술논문

目的研究重庆地区19岁以下人群交通伤害的流行病特征,分析该人群交通事故伤害相关因素.方法收集重庆市南岸区、巴南区、江津区3个行政区2000～2006年各交警支队交通事故档案,获取0～19岁人群交通伤害数据,用描述流行病学分析该人群交通伤害特征.结果 2000～2006年重庆抽样地区共发生2408起19岁以下人群伤亡事故,19岁以下受害者2641位,年均死亡率、受伤率分别为2.66/10万/年、54.54/10万/年;2001年后重庆青少年交通伤害有逐渐下降的趋势;15～19岁年龄组遭受交通伤害的风险最高;受害者中行人比例最高(死亡66.67%、受伤59.49%);头颈部损伤(38.76%)是最常见的交通伤害,同时也是首位致死原因;驾驶员过失(73.55%)是青少年交通伤的较常见原因;90%以上的事故发生于缺少交通信号管制与交警指挥的路段.结论应吸取发达国家先进经验,加强对司机、青少年、儿童的交通安全意识教育,增加安全防护措施,提高交通管理水平,为青少年及儿童提供安全的道路交通环境.
목적 연구중경지구19세이하인군교통상해적류행병특정,분석해인군교통사고상해상관인소.방법 수집중경시남안구、파남구、강진구3개행정구2000～2006년각교경지대교통사고당안,획취0～19세인군교통상해수거,용묘술류행병학분석해인군교통상해특정.결과 2000～2006년중경추양지구공발생2408기19세이하인군상망사고,19세이하수해자2641위,년균사망솔、수상솔분별위2.66/10만/년、54.54/10만/년;2001년후중경청소년교통상해유축점하강적추세;15～19세년령조조수교통상해적풍험최고;수해자중행인비례최고(사망66.67%、수상59.49%);두경부손상(38.76%)시최상견적교통상해,동시야시수위치사원인;가사원과실(73.55%)시청소년교통상적교상견원인;90%이상적사고발생우결소교통신호관제여교경지휘적로단.결론 응흡취발체국가선진경험,가강대사궤、청소년、인동적교통안전의식교육,증가안전방호조시,제고교통관리수평,위청소년급인동제공안전적도로교통배경.