中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2011年
6期
961-963
,共3页
张剑青%方利洲%舒敬奎%赵芝焕%戴路明
張劍青%方利洲%舒敬奎%趙芝煥%戴路明
장검청%방리주%서경규%조지환%대로명
慢性阻塞性肺疾病%妥洛特罗贴剂%肺功能
慢性阻塞性肺疾病%妥洛特囉貼劑%肺功能
만성조새성폐질병%타락특라첩제%폐공능
目的 观察妥洛特罗贴剂治疗COPD急性加重期的疗效和安全性.方法 120例COPD急性加重期的患者随机分为2组:试验组和对照组,试验组给予妥洛特罗贴剂2 mg,每日1贴,同时吸入丙酸氟替卡松250 μg/次,每2次/d,对照组吸入沙美特罗/氟替卡松(50/250 μg),每日2吸.结果 试验组治疗后的肺功能、临床症状均显著改善,缓解药的使用及夜间憋醒次数减少.试验组使用缓解药的中位数为1次,95% CI为0～6次,较对照组(中位数为2次,95%CI为0～28次)明显减少(t=-3.652,P<0.01);试验组夜间憋醒次数(1.3±1.2)少于对照组(2.3±1.4)(t=-5.324,P<0.01);试验后试验组的FEV1为(1.19±0.03)L,较试验前提高了9.1%,明显高于对照组(1.09±0.02)L(t=-11.46,P<0.01);试验组在第2周以后呼气峰流量(PEF)为(225.4±55)L/min,较试验前提高了7.4%,明显高于对照组[(212.4±59.1)L/min](t=-10.313,P<0.001);试验组住院时间 (14.01±1.03)d,短于对照组[(18.75±1.71)d](t=-10.64,P<0.05).结论 使用妥洛特罗贴剂治疗COPD急性加重期,可以控制患者的临床症状并改善肺功能,是安全有效的.
目的 觀察妥洛特囉貼劑治療COPD急性加重期的療效和安全性.方法 120例COPD急性加重期的患者隨機分為2組:試驗組和對照組,試驗組給予妥洛特囉貼劑2 mg,每日1貼,同時吸入丙痠氟替卡鬆250 μg/次,每2次/d,對照組吸入沙美特囉/氟替卡鬆(50/250 μg),每日2吸.結果 試驗組治療後的肺功能、臨床癥狀均顯著改善,緩解藥的使用及夜間憋醒次數減少.試驗組使用緩解藥的中位數為1次,95% CI為0～6次,較對照組(中位數為2次,95%CI為0～28次)明顯減少(t=-3.652,P<0.01);試驗組夜間憋醒次數(1.3±1.2)少于對照組(2.3±1.4)(t=-5.324,P<0.01);試驗後試驗組的FEV1為(1.19±0.03)L,較試驗前提高瞭9.1%,明顯高于對照組(1.09±0.02)L(t=-11.46,P<0.01);試驗組在第2週以後呼氣峰流量(PEF)為(225.4±55)L/min,較試驗前提高瞭7.4%,明顯高于對照組[(212.4±59.1)L/min](t=-10.313,P<0.001);試驗組住院時間 (14.01±1.03)d,短于對照組[(18.75±1.71)d](t=-10.64,P<0.05).結論 使用妥洛特囉貼劑治療COPD急性加重期,可以控製患者的臨床癥狀併改善肺功能,是安全有效的.
목적 관찰타락특라첩제치료COPD급성가중기적료효화안전성.방법 120례COPD급성가중기적환자수궤분위2조:시험조화대조조,시험조급여타락특라첩제2 mg,매일1첩,동시흡입병산불체잡송250 μg/차,매2차/d,대조조흡입사미특라/불체잡송(50/250 μg),매일2흡.결과 시험조치료후적폐공능、림상증상균현저개선,완해약적사용급야간별성차수감소.시험조사용완해약적중위수위1차,95% CI위0～6차,교대조조(중위수위2차,95%CI위0～28차)명현감소(t=-3.652,P<0.01);시험조야간별성차수(1.3±1.2)소우대조조(2.3±1.4)(t=-5.324,P<0.01);시험후시험조적FEV1위(1.19±0.03)L,교시험전제고료9.1%,명현고우대조조(1.09±0.02)L(t=-11.46,P<0.01);시험조재제2주이후호기봉류량(PEF)위(225.4±55)L/min,교시험전제고료7.4%,명현고우대조조[(212.4±59.1)L/min](t=-10.313,P<0.001);시험조주원시간 (14.01±1.03)d,단우대조조[(18.75±1.71)d](t=-10.64,P<0.05).결론 사용타락특라첩제치료COPD급성가중기,가이공제환자적림상증상병개선폐공능,시안전유효적.
