中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志
中國中西醫結閤耳鼻嚥喉科雜誌
중국중서의결합이비인후과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
4期
245-248
,共4页
张春林%陈新野%洪海裕%廖伟%林小燕
張春林%陳新野%洪海裕%廖偉%林小燕
장춘림%진신야%홍해유%료위%림소연
鼻中隔偏曲%鼻内镜手术%临床疗效%生活质量
鼻中隔偏麯%鼻內鏡手術%臨床療效%生活質量
비중격편곡%비내경수술%림상료효%생활질량
目的 对鼻中隔偏曲患者进行手术前后的随访评价,了解鼻内镜鼻中隔矫正术的临床疗效及对患者生活质量的影响.方法 对鼻中隔偏曲患者进行鼻内镜手术矫正,对手术前后症状评分进行临床疗效评价,采用SNOT-20量表进行生活质量调查.结果 患者总体症状(术前评分6.06±1.27,术后1.54±0.57),以及鼻塞、头痛或头晕、鼻出血、流涕症状术后较术前缓解,术后生活质量明显提高(术前量表总分及五大问题得分为13.94+5.87、7.39+2.65,术后为11.01+4.06、6.25+1.33),术后生活质量的改善与术前症状的严重程度有相关性联系.结论 鼻内镜鼻中隔矫正术能有效改善患者的临床症状,提高患者的生活质量,SNOT-20量表能反映患者手术前后生活质量变化情况,临床疗效和生活质量的改善程度呈正相关性.
目的 對鼻中隔偏麯患者進行手術前後的隨訪評價,瞭解鼻內鏡鼻中隔矯正術的臨床療效及對患者生活質量的影響.方法 對鼻中隔偏麯患者進行鼻內鏡手術矯正,對手術前後癥狀評分進行臨床療效評價,採用SNOT-20量錶進行生活質量調查.結果 患者總體癥狀(術前評分6.06±1.27,術後1.54±0.57),以及鼻塞、頭痛或頭暈、鼻齣血、流涕癥狀術後較術前緩解,術後生活質量明顯提高(術前量錶總分及五大問題得分為13.94+5.87、7.39+2.65,術後為11.01+4.06、6.25+1.33),術後生活質量的改善與術前癥狀的嚴重程度有相關性聯繫.結論 鼻內鏡鼻中隔矯正術能有效改善患者的臨床癥狀,提高患者的生活質量,SNOT-20量錶能反映患者手術前後生活質量變化情況,臨床療效和生活質量的改善程度呈正相關性.
목적 대비중격편곡환자진행수술전후적수방평개,료해비내경비중격교정술적림상료효급대환자생활질량적영향.방법 대비중격편곡환자진행비내경수술교정,대수술전후증상평분진행림상료효평개,채용SNOT-20량표진행생활질량조사.결과 환자총체증상(술전평분6.06±1.27,술후1.54±0.57),이급비새、두통혹두훈、비출혈、류체증상술후교술전완해,술후생활질량명현제고(술전량표총분급오대문제득분위13.94+5.87、7.39+2.65,술후위11.01+4.06、6.25+1.33),술후생활질량적개선여술전증상적엄중정도유상관성련계.결론 비내경비중격교정술능유효개선환자적림상증상,제고환자적생활질량,SNOT-20량표능반영환자수술전후생활질량변화정황,림상료효화생활질량적개선정도정정상관성.