中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2007年
7期
743-745
,共3页
杨进%李鲁滨%梅劲桦%朱越锋%沈来根
楊進%李魯濱%梅勁樺%硃越鋒%瀋來根
양진%리로빈%매경화%주월봉%침래근
外周血管疾病%缩窄,病理性%放射学,介入性
外週血管疾病%縮窄,病理性%放射學,介入性
외주혈관질병%축착,병이성%방사학,개입성
目的 观察外周切割球囊(PCB)治疗外周血管狭窄的临床近期效果,评价其临床价值.方法 回顾性分析应用PCB治疗的13例患者资料,包括4例血液透析患者上臂人工动静脉瘘狭窄段和9例下肢动脉狭窄患者,共13条肢体,33处狭窄.采用患肢同侧顺行穿刺,选择相应直径的PCB用8～10 atm(1 atm=10.108 kPa)行扩张治疗,对于存在多个狭窄段的患肢血管,采用由远及近的顺序依次扩张.术后给予持续抗凝治疗.结果 13例患者治疗均获成功,未出现明显并发症.血液透析患者动静脉瘘血流量增加.下肢动脉狭窄患者末端皮温升高,间歇性跛行及静息痛消失,症状、体征改善明显.随访时间15 d至5个月,患者症状无反复,1例血液透析患者术后5个月上臂人工动静脉瘘造影证实未发生再狭窄.结论 PCB治疗外周血管狭窄近期疗效满意,为处理外周血管狭窄提供了一个新的研究和治疗方法.
目的 觀察外週切割毬囊(PCB)治療外週血管狹窄的臨床近期效果,評價其臨床價值.方法 迴顧性分析應用PCB治療的13例患者資料,包括4例血液透析患者上臂人工動靜脈瘺狹窄段和9例下肢動脈狹窄患者,共13條肢體,33處狹窄.採用患肢同側順行穿刺,選擇相應直徑的PCB用8～10 atm(1 atm=10.108 kPa)行擴張治療,對于存在多箇狹窄段的患肢血管,採用由遠及近的順序依次擴張.術後給予持續抗凝治療.結果 13例患者治療均穫成功,未齣現明顯併髮癥.血液透析患者動靜脈瘺血流量增加.下肢動脈狹窄患者末耑皮溫升高,間歇性跛行及靜息痛消失,癥狀、體徵改善明顯.隨訪時間15 d至5箇月,患者癥狀無反複,1例血液透析患者術後5箇月上臂人工動靜脈瘺造影證實未髮生再狹窄.結論 PCB治療外週血管狹窄近期療效滿意,為處理外週血管狹窄提供瞭一箇新的研究和治療方法.
목적 관찰외주절할구낭(PCB)치료외주혈관협착적림상근기효과,평개기림상개치.방법 회고성분석응용PCB치료적13례환자자료,포괄4례혈액투석환자상비인공동정맥루협착단화9례하지동맥협착환자,공13조지체,33처협착.채용환지동측순행천자,선택상응직경적PCB용8～10 atm(1 atm=10.108 kPa)행확장치료,대우존재다개협착단적환지혈관,채용유원급근적순서의차확장.술후급여지속항응치료.결과 13례환자치료균획성공,미출현명현병발증.혈액투석환자동정맥루혈류량증가.하지동맥협착환자말단피온승고,간헐성파행급정식통소실,증상、체정개선명현.수방시간15 d지5개월,환자증상무반복,1례혈액투석환자술후5개월상비인공동정맥루조영증실미발생재협착.결론 PCB치료외주혈관협착근기료효만의,위처리외주혈관협착제공료일개신적연구화치료방법.
