中华医学科研管理杂志
中華醫學科研管理雜誌
중화의학과연관리잡지
ZHONGHUA YIXUE KEYAN GUANLI ZAZHI CHINESE JOURNAL OF MEDICAL SCIENCE RESEARCH MANAGEMENT
2010年
3期
216-封3
,共1页
临床科研%循证医学%医学科研管理
臨床科研%循證醫學%醫學科研管理
림상과연%순증의학%의학과연관리
Clinic research%Evidence-based medicine%Medical research management
临床与科研工作脱节,是目前医学科研工作中的一个常见现象.事实上,立足临床,做好临床科研,既具有很大的价值,又是国家重点支持的方向.解决临床问题时的各种探索和思考,本质上即为科研的一部分,与科研成果近在咫尺.要将这一过程转化为高质量的临床科研成果,需要有钻研的精神,需要运用循证医学的方法,需要一个知识与技术结构合理的团队.
臨床與科研工作脫節,是目前醫學科研工作中的一箇常見現象.事實上,立足臨床,做好臨床科研,既具有很大的價值,又是國傢重點支持的方嚮.解決臨床問題時的各種探索和思攷,本質上即為科研的一部分,與科研成果近在咫呎.要將這一過程轉化為高質量的臨床科研成果,需要有鑽研的精神,需要運用循證醫學的方法,需要一箇知識與技術結構閤理的糰隊.
림상여과연공작탈절,시목전의학과연공작중적일개상견현상.사실상,립족림상,주호림상과연,기구유흔대적개치,우시국가중점지지적방향.해결림상문제시적각충탐색화사고,본질상즉위과연적일부분,여과연성과근재지척.요장저일과정전화위고질량적림상과연성과,수요유찬연적정신,수요운용순증의학적방법,수요일개지식여기술결구합리적단대.
It is a common phenomenon that medical research is out of line with clinical work at present. In fact, there is intrinsic interrelation between clinical work and research. Thinking and exploration at clinics are part of the research, and any research based on chnical work not only has great value, but also receives strong support from the state. However, to translate clinical research into clinical practice is difficult, which requires evidence-based methodology, a knowledgable team with persistence andtechnologies, et al.