中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2011年
7期
656-659
,共4页
姜鹏%穆士卿%张友平%刘爱华%吕明%张静波%姜除寒%杨新健%李佑祥%吴中学
薑鵬%穆士卿%張友平%劉愛華%呂明%張靜波%薑除寒%楊新健%李祐祥%吳中學
강붕%목사경%장우평%류애화%려명%장정파%강제한%양신건%리우상%오중학
可控电解弹簧圈%栓塞%颅内动脉瘤
可控電解彈簧圈%栓塞%顱內動脈瘤
가공전해탄황권%전새%로내동맥류
Electrolytically detachable coil%Embolism%Intracranial aneurysm
目的 初步总结了国产JASPER电解可脱弹簧圈的临床应用经验.方法 采用117枚国产JASPER电解可脱弹簧圈栓塞颅内脑血管病共20例,其中颅内动脉瘤15例,硬脑膜动静脉瘘4例,外伤性颈动脉海绵窦瘘1例.20例中,单独应用JASPER电解可脱弹簧圈治疗9例,与其他品牌可脱弹簧圈联合使用者11例.结果 国产JASPER电解可脱弹簧圈在顺滑程度、解旋情况、软硬程度、成篮效果、致密填塞情况与进口同类产品无明显差别,电解脱时间为(41.19±8.68)s,15例颅内动脉瘤完全栓塞10例,次全栓塞5例;4例硬脑膜动静脉瘘3例完全栓塞,部分栓塞1例;1例外伤性颈动脉海绵窦瘘完全栓塞.数字减影造影(DSA)复查7例无复发迹象.结论 国产JASPER电解可脱弹簧圈性能可靠,临床效果确实.
目的 初步總結瞭國產JASPER電解可脫彈簧圈的臨床應用經驗.方法 採用117枚國產JASPER電解可脫彈簧圈栓塞顱內腦血管病共20例,其中顱內動脈瘤15例,硬腦膜動靜脈瘺4例,外傷性頸動脈海綿竇瘺1例.20例中,單獨應用JASPER電解可脫彈簧圈治療9例,與其他品牌可脫彈簧圈聯閤使用者11例.結果 國產JASPER電解可脫彈簧圈在順滑程度、解鏇情況、軟硬程度、成籃效果、緻密填塞情況與進口同類產品無明顯差彆,電解脫時間為(41.19±8.68)s,15例顱內動脈瘤完全栓塞10例,次全栓塞5例;4例硬腦膜動靜脈瘺3例完全栓塞,部分栓塞1例;1例外傷性頸動脈海綿竇瘺完全栓塞.數字減影造影(DSA)複查7例無複髮跡象.結論 國產JASPER電解可脫彈簧圈性能可靠,臨床效果確實.
목적 초보총결료국산JASPER전해가탈탄황권적림상응용경험.방법 채용117매국산JASPER전해가탈탄황권전새로내뇌혈관병공20례,기중로내동맥류15례,경뇌막동정맥루4례,외상성경동맥해면두루1례.20례중,단독응용JASPER전해가탈탄황권치료9례,여기타품패가탈탄황권연합사용자11례.결과 국산JASPER전해가탈탄황권재순활정도、해선정황、연경정도、성람효과、치밀전새정황여진구동류산품무명현차별,전해탈시간위(41.19±8.68)s,15례로내동맥류완전전새10례,차전전새5례;4례경뇌막동정맥루3례완전전새,부분전새1례;1예외상성경동맥해면두루완전전새.수자감영조영(DSA)복사7례무복발적상.결론 국산JASPER전해가탈탄황권성능가고,림상효과학실.
Objective To report the primary clinical experience of JASPER electrolytically detachable coils in neurovascular intervention. Method 117 coils were used in 20 patients including 15 aneurysms ,4 dural arterio - venous fistula ( DAVF) and 1 CCF. Nine cases were embolized only with JASPER electrolytically detachable coils,and 11 cases were embolized by combined using of electrolytically detachable coils and other detachable coils. Results There was no significant difference between JASPER electrolytically detachable coils and other coils in visibility,flexibility,effect of forming a basket,uncoiling, dense packing and convenience of deployment The time needed for detachment was(41. 19 ± 8. 68) s. Ten aneurysms were totally embolized, the other 5 were subtotally occluded. Three DAVFs were totally embolized, the other one was subtotally occluded. One CCF was totally embolized. Seven cases of follow-up by DSA showed that there was no recurrence. Conclusions The efficiency and safety of JASPER electrolytically detachable coils are confirmed. The extensive use of JASPER electrolytically detachable coils could decrease the expense of patients for endovascular treatment.
