中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
21期
527-529
,共3页
脑梗死%颈动脉粥样硬化斑块%瑞舒伐他汀
腦梗死%頸動脈粥樣硬化斑塊%瑞舒伐他汀
뇌경사%경동맥죽양경화반괴%서서벌타정
目的 评价瑞舒伐他汀治疗脑梗死合并颈动脉粥样硬化斑块的疗效.方法 选择我院收住202 例脑梗死合并颈动脉粥样硬化(CAS)斑块的患者,分为对照组和治疗组,每组各101 例,对照组予以口服阿司匹林100mg/d,治疗组在对照组的基础上予以口服瑞舒伐他汀,治疗时间为12 个月,对两组的治疗效果进行评价分析.结果 治疗组在治疗6、12 个月后的颈动脉斑块积分显著低于治疗组(P < 0.05),且TC、TG、LDL-C、CRP 较治疗前显著降低.HDL-C 水平显著升高.而以上指标对照组治疗前后无显著变化.结论 瑞舒伐他汀治疗脑梗死合并颈动脉粥样硬化能够延缓阻止甚至逆转动脉硬化的过程,降低脑梗死的发生率.
目的 評價瑞舒伐他汀治療腦梗死閤併頸動脈粥樣硬化斑塊的療效.方法 選擇我院收住202 例腦梗死閤併頸動脈粥樣硬化(CAS)斑塊的患者,分為對照組和治療組,每組各101 例,對照組予以口服阿司匹林100mg/d,治療組在對照組的基礎上予以口服瑞舒伐他汀,治療時間為12 箇月,對兩組的治療效果進行評價分析.結果 治療組在治療6、12 箇月後的頸動脈斑塊積分顯著低于治療組(P < 0.05),且TC、TG、LDL-C、CRP 較治療前顯著降低.HDL-C 水平顯著升高.而以上指標對照組治療前後無顯著變化.結論 瑞舒伐他汀治療腦梗死閤併頸動脈粥樣硬化能夠延緩阻止甚至逆轉動脈硬化的過程,降低腦梗死的髮生率.
목적 평개서서벌타정치료뇌경사합병경동맥죽양경화반괴적료효.방법 선택아원수주202 례뇌경사합병경동맥죽양경화(CAS)반괴적환자,분위대조조화치료조,매조각101 례,대조조여이구복아사필림100mg/d,치료조재대조조적기출상여이구복서서벌타정,치료시간위12 개월,대량조적치료효과진행평개분석.결과 치료조재치료6、12 개월후적경동맥반괴적분현저저우치료조(P < 0.05),차TC、TG、LDL-C、CRP 교치료전현저강저.HDL-C 수평현저승고.이이상지표대조조치료전후무현저변화.결론 서서벌타정치료뇌경사합병경동맥죽양경화능구연완조지심지역전동맥경화적과정,강저뇌경사적발생솔.