内蒙古师范大学学报:教育科学版
內矇古師範大學學報:教育科學版
내몽고사범대학학보:교육과학판
Journal of Inner Mongolia Normal University(Education Science)
2011年
11期
58-62
,共5页
蒙古族学生%英语学习%语言错误%搭配能力%教学启示
矇古族學生%英語學習%語言錯誤%搭配能力%教學啟示
몽고족학생%영어학습%어언착오%탑배능력%교학계시
对蒙古族学生英语错误和搭配能力的描述是提高教学效率的基础。通过对西北民族大学蒙英双语专业学生调查分析,发现学生在书面作文中的语法错误多于搭配错误,但测试中的搭配错误出现率高,主要体现在限定词与中心词、时态、谓语缺失、主谓一致等方面。对此,可以进行大量的基本功训练和必要的语法概念灌输,分析对比三语的异同点,加深对英语语言规则的认识,鼓励学生学习词块,培养学生搭配意识,从而在教学中做到有的放矢,提高学习效率。
對矇古族學生英語錯誤和搭配能力的描述是提高教學效率的基礎。通過對西北民族大學矇英雙語專業學生調查分析,髮現學生在書麵作文中的語法錯誤多于搭配錯誤,但測試中的搭配錯誤齣現率高,主要體現在限定詞與中心詞、時態、謂語缺失、主謂一緻等方麵。對此,可以進行大量的基本功訓練和必要的語法概唸灌輸,分析對比三語的異同點,加深對英語語言規則的認識,鼓勵學生學習詞塊,培養學生搭配意識,從而在教學中做到有的放矢,提高學習效率。
대몽고족학생영어착오화탑배능력적묘술시제고교학효솔적기출。통과대서북민족대학몽영쌍어전업학생조사분석,발현학생재서면작문중적어법착오다우탑배착오,단측시중적탑배착오출현솔고,주요체현재한정사여중심사、시태、위어결실、주위일치등방면。대차,가이진행대량적기본공훈련화필요적어법개념관수,분석대비삼어적이동점,가심대영어어언규칙적인식,고려학생학습사괴,배양학생탑배의식,종이재교학중주도유적방시,제고학습효솔。