南阳理工学院学报
南暘理工學院學報
남양리공학원학보
JOURNAL OF NANYANG INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2011年
3期
26-29
,共4页
话语%互为话语性%话语秩序%学校简介%自我推销性
話語%互為話語性%話語秩序%學校簡介%自我推銷性
화어%호위화어성%화어질서%학교간개%자아추소성
discourse%interdiscursivity%order of discourses%a school prospectus%self-promotion
本文以个案研究的方法，以桐乡茅盾中学学校简介为研究文本，对其自我推销性进行探析。费尔克拉夫（Fairclough）以及福柯（Foucauh）的话语理论将作为文本分析的分析框架在文中得到阐述。本文试图通过对该学校简介的话语分析，探讨该校如何通过话语、话语的混杂、话语秩序等来构建该校一流高中的“现实”及“身份认同”，从而市场化地推销自身，吸引潜在生源。此外，本文试图通过对该校简介文本市场化因素的剖析，以期揭开话语表面的神秘面纱，引导人们形成批判的语言阅读意识。
本文以箇案研究的方法，以桐鄉茅盾中學學校簡介為研究文本，對其自我推銷性進行探析。費爾剋拉伕（Fairclough）以及福柯（Foucauh）的話語理論將作為文本分析的分析框架在文中得到闡述。本文試圖通過對該學校簡介的話語分析，探討該校如何通過話語、話語的混雜、話語秩序等來構建該校一流高中的“現實”及“身份認同”，從而市場化地推銷自身，吸引潛在生源。此外，本文試圖通過對該校簡介文本市場化因素的剖析，以期揭開話語錶麵的神祕麵紗，引導人們形成批判的語言閱讀意識。
본문이개안연구적방법，이동향모순중학학교간개위연구문본，대기자아추소성진행탐석。비이극랍부（Fairclough）이급복가（Foucauh）적화어이론장작위문본분석적분석광가재문중득도천술。본문시도통과대해학교간개적화어분석，탐토해교여하통과화어、화어적혼잡、화어질서등래구건해교일류고중적“현실”급“신빈인동”，종이시장화지추소자신，흡인잠재생원。차외，본문시도통과대해교간개문본시장화인소적부석，이기게개화어표면적신비면사，인도인문형성비판적어언열독의식。
By case study, this paper tries to investigate the marketization of education in Tongxiang Mao Dun High School. Discourse theories such as the constitution of discourse, interdiscursivity and the order of discourses, etc. are adopted as the analytical frame- work. This paper intends to explore how the school discursively constructs its reality and identity and achieves the purpose of promoting itself and marketing itself. Through the analysis, this paper tries to disclose the ideology and power hidden in discourse, and thus cultivate people＇ s critical language awareness so as to guide people better view certain social reality.
