福建警察学院学报
福建警察學院學報
복건경찰학원학보
JOURNAL OF FUJIAN POLICE ACADEMY
2011年
4期
1-8
,共8页
侦查%信息化%公民权利%人权%保障
偵查%信息化%公民權利%人權%保障
정사%신식화%공민권리%인권%보장
investigation%information%civil rights%human rights%guarantee
信息化侦查是利用现代信息技术的一种崭新的侦查模式,其对提升打击犯罪的有效性具有积极意义。但由于对信息化侦查缺乏必要的法律规制,侦查机关尚未建立内部防控机制,侦查机关及其人员保护公民权利的意识薄弱,从而导致信息化侦查过程中公民权利尤其是公民的隐私权经常受到侵害。必须通过加强对信息化侦查的规制,加强法制宣传教育,树立侦查机关及其人员权利保障意识等途径,实现信息化侦查中保障公民权利之目的。
信息化偵查是利用現代信息技術的一種嶄新的偵查模式,其對提升打擊犯罪的有效性具有積極意義。但由于對信息化偵查缺乏必要的法律規製,偵查機關尚未建立內部防控機製,偵查機關及其人員保護公民權利的意識薄弱,從而導緻信息化偵查過程中公民權利尤其是公民的隱私權經常受到侵害。必鬚通過加彊對信息化偵查的規製,加彊法製宣傳教育,樹立偵查機關及其人員權利保障意識等途徑,實現信息化偵查中保障公民權利之目的。
신식화정사시이용현대신식기술적일충참신적정사모식,기대제승타격범죄적유효성구유적겁의의。단유우대신식화정사결핍필요적법률규제,정사궤관상미건립내부방공궤제,정사궤관급기인원보호공민권리적의식박약,종이도치신식화정사과정중공민권리우기시공민적은사권경상수도침해。필수통과가강대신식화정사적규제,가강법제선전교육,수립정사궤관급기인원권리보장의식등도경,실현신식화정사중보장공민권리지목적。
Information investigation is a new investigation mode using modern information technology,which plays an effective role in enhancing the effectiveness of cracking down on crimes.But due to the lack of necessary legal regulations of information investigation,investigation agency has not built an internal prevention and control system,the consciousness of investigation agency and its staff to protect the civil rights is weak.Therefore,the civil rights especially privacy right are often infringed in information investigation.Measures should be taken to strengthen the regulations of information investigation,promote legal publicity and education and raise the consciousness of investigation agency and its staff to guarantee the civil rights.In this way,civil rights in information investigation can be guaranteed.
