中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
22期
234-235
,共2页
张劲%张励庭%黄炫生%袁勇%刘卫其%吴颖
張勁%張勵庭%黃炫生%袁勇%劉衛其%吳穎
장경%장려정%황현생%원용%류위기%오영
冠心病%颈动脉狭窄%介入治疗
冠心病%頸動脈狹窄%介入治療
관심병%경동맥협착%개입치료
目的 探讨联合实行经皮冠脉成形及支架植入术(PTCA)和颈动脉成形及支架植入术(CAS)后患者并发症及康复情况.方法 从2006 年到2009 年,颈动脉狭窄合并冠心病的患者,共57 例.其中,男性39 例,女性,18 例,年龄49～82 岁,平均年龄(70.9±8.2)岁.按照PTCA 及CAS 手术施行方式分为,延期手术组:PTCA 术后1 月内实行CAS 手术,共24 例;同期手术组:同时实行PTCA 术及CAS 术,共33 例.进行术后1d 及12 个月内并发症发生率(昏迷、脑卒中、心梗及死亡)的随访.结果 术后所有患者意识清楚,无行动及言语障碍,两组术后患者恢复较好,术后随访疗效无明显差异(P ＞0.05).结论 同期实行PTCA 及CAS 手术能有效防止脑卒中且术后恢复较好,具有可行性及一定安全性.
目的 探討聯閤實行經皮冠脈成形及支架植入術(PTCA)和頸動脈成形及支架植入術(CAS)後患者併髮癥及康複情況.方法 從2006 年到2009 年,頸動脈狹窄閤併冠心病的患者,共57 例.其中,男性39 例,女性,18 例,年齡49～82 歲,平均年齡(70.9±8.2)歲.按照PTCA 及CAS 手術施行方式分為,延期手術組:PTCA 術後1 月內實行CAS 手術,共24 例;同期手術組:同時實行PTCA 術及CAS 術,共33 例.進行術後1d 及12 箇月內併髮癥髮生率(昏迷、腦卒中、心梗及死亡)的隨訪.結果 術後所有患者意識清楚,無行動及言語障礙,兩組術後患者恢複較好,術後隨訪療效無明顯差異(P ＞0.05).結論 同期實行PTCA 及CAS 手術能有效防止腦卒中且術後恢複較好,具有可行性及一定安全性.
목적 탐토연합실행경피관맥성형급지가식입술(PTCA)화경동맥성형급지가식입술(CAS)후환자병발증급강복정황.방법 종2006 년도2009 년,경동맥협착합병관심병적환자,공57 례.기중,남성39 례,녀성,18 례,년령49～82 세,평균년령(70.9±8.2)세.안조PTCA 급CAS 수술시행방식분위,연기수술조:PTCA 술후1 월내실행CAS 수술,공24 례;동기수술조:동시실행PTCA 술급CAS 술,공33 례.진행술후1d 급12 개월내병발증발생솔(혼미、뇌졸중、심경급사망)적수방.결과 술후소유환자의식청초,무행동급언어장애,량조술후환자회복교호,술후수방료효무명현차이(P ＞0.05).결론 동기실행PTCA 급CAS 수술능유효방지뇌졸중차술후회복교호,구유가행성급일정안전성.
