科技与出版
科技與齣版
과기여출판
SCIENCE TECHNOLOGY AND PUBLICATION
2011年
5期
61-65
,共5页
工具书编纂%编纂平台%辅助数据库%辞书现代化
工具書編纂%編纂平檯%輔助數據庫%辭書現代化
공구서편찬%편찬평태%보조수거고%사서현대화
首先从传统工具书的编纂流程入手,简要论述了工具书编纂现代化的意义.然后详细介绍了工具书编纂平台的三大组成部分:语料处理系统、编写与编辑审稿系统和复合出版系统.由此引出编纂平台中的辅助数据库部分.以编纂<唐宋文学词典>的资料准备为例,阐述了工具书编纂平台中辅助数据库的应用.
首先從傳統工具書的編纂流程入手,簡要論述瞭工具書編纂現代化的意義.然後詳細介紹瞭工具書編纂平檯的三大組成部分:語料處理繫統、編寫與編輯審稿繫統和複閤齣版繫統.由此引齣編纂平檯中的輔助數據庫部分.以編纂<唐宋文學詞典>的資料準備為例,闡述瞭工具書編纂平檯中輔助數據庫的應用.
수선종전통공구서적편찬류정입수,간요논술료공구서편찬현대화적의의.연후상세개소료공구서편찬평태적삼대조성부분:어료처리계통、편사여편집심고계통화복합출판계통.유차인출편찬평태중적보조수거고부분.이편찬<당송문학사전>적자료준비위례,천술료공구서편찬평태중보조수거고적응용.