绍兴文理学院学报
紹興文理學院學報
소흥문이학원학보
Journal of Shaoxing University
2011年
1期
68-72
,共5页
套语%汉语语境%言语行为%新闻语言
套語%漢語語境%言語行為%新聞語言
투어%한어어경%언어행위%신문어언
语言是一个由分析系统和套语系统组成的双重体系.目前学界对套语的研究主要集中在套语在语言习得、文学创作、交际等领域的运用,且研究多呈现一种静态描述.套语虽然活跃在语言运用领域却没有得到重视.本文认为领域语言学在语言生活中占据重要地位,立足汉语语境研究领域语言学诸如新闻语言中的套语有助于拓展我们对新闻语言结构的认识,丰富套语研究成果.
語言是一箇由分析繫統和套語繫統組成的雙重體繫.目前學界對套語的研究主要集中在套語在語言習得、文學創作、交際等領域的運用,且研究多呈現一種靜態描述.套語雖然活躍在語言運用領域卻沒有得到重視.本文認為領域語言學在語言生活中佔據重要地位,立足漢語語境研究領域語言學諸如新聞語言中的套語有助于拓展我們對新聞語言結構的認識,豐富套語研究成果.
어언시일개유분석계통화투어계통조성적쌍중체계.목전학계대투어적연구주요집중재투어재어언습득、문학창작、교제등영역적운용,차연구다정현일충정태묘술.투어수연활약재어언운용영역각몰유득도중시.본문인위영역어언학재어언생활중점거중요지위,립족한어어경연구영역어언학제여신문어언중적투어유조우탁전아문대신문어언결구적인식,봉부투어연구성과.
