中国药理学通报
中國藥理學通報
중국약이학통보
CHINESE PHARMACOLOGICAL BULLETIN
2010年
2期
255-257
,共3页
刘珊丽%刘宗文%卢沛琦%张艳%张建东%贾丹辉%姚昱欧%曹志斌
劉珊麗%劉宗文%盧沛琦%張豔%張建東%賈丹輝%姚昱歐%曹誌斌
류산려%류종문%로패기%장염%장건동%가단휘%요욱구%조지빈
脑缺血/再灌注%保护作用%儿茶素%抗炎%抗氧化%髓过氧化物酶%一氧化氮合酶
腦缺血/再灌註%保護作用%兒茶素%抗炎%抗氧化%髓過氧化物酶%一氧化氮閤酶
뇌결혈/재관주%보호작용%인다소%항염%항양화%수과양화물매%일양화담합매
cerebral ischemia-reperfusion%protective effect%catechin%antiinflammation%antioxidation%MPO%NOS
目的 探讨儿茶素对大鼠脑缺血/再灌注损伤的保护作用及机制.方法 40只大鼠随机分成5组,假手术组、模型组和儿茶素低、中、高剂量(50,100,200 mg·kg~(-1))组.采用改良的线栓法制备大鼠局灶性脑缺血(2 h)/再灌注(24 h)损伤模型,儿茶素各组于缺血前30 min和缺血后2 h腹腔注射儿茶素溶液,假手术组和模型组给与等体积的NS.再灌注24 h,用改良的Bederson评分法对大鼠进行神经功能缺损评分后,进行海马组织形态学观察及MPO和NOS活性测定.结果 儿茶素可降低大鼠脑缺血/再灌注损伤的神经功能缺损评分,能不同程度地改善脑组织学损伤,并且降低脑组织中MPO和NOS的活性.结论 儿茶素对大鼠脑缺血/再灌注损伤有保护作用,作用机制之一可能与抗炎、抗氧化有关.
目的 探討兒茶素對大鼠腦缺血/再灌註損傷的保護作用及機製.方法 40隻大鼠隨機分成5組,假手術組、模型組和兒茶素低、中、高劑量(50,100,200 mg·kg~(-1))組.採用改良的線栓法製備大鼠跼竈性腦缺血(2 h)/再灌註(24 h)損傷模型,兒茶素各組于缺血前30 min和缺血後2 h腹腔註射兒茶素溶液,假手術組和模型組給與等體積的NS.再灌註24 h,用改良的Bederson評分法對大鼠進行神經功能缺損評分後,進行海馬組織形態學觀察及MPO和NOS活性測定.結果 兒茶素可降低大鼠腦缺血/再灌註損傷的神經功能缺損評分,能不同程度地改善腦組織學損傷,併且降低腦組織中MPO和NOS的活性.結論 兒茶素對大鼠腦缺血/再灌註損傷有保護作用,作用機製之一可能與抗炎、抗氧化有關.
목적 탐토인다소대대서뇌결혈/재관주손상적보호작용급궤제.방법 40지대서수궤분성5조,가수술조、모형조화인다소저、중、고제량(50,100,200 mg·kg~(-1))조.채용개량적선전법제비대서국조성뇌결혈(2 h)/재관주(24 h)손상모형,인다소각조우결혈전30 min화결혈후2 h복강주사인다소용액,가수술조화모형조급여등체적적NS.재관주24 h,용개량적Bederson평분법대대서진행신경공능결손평분후,진행해마조직형태학관찰급MPO화NOS활성측정.결과 인다소가강저대서뇌결혈/재관주손상적신경공능결손평분,능불동정도지개선뇌조직학손상,병차강저뇌조직중MPO화NOS적활성.결론 인다소대대서뇌결혈/재관주손상유보호작용,작용궤제지일가능여항염、항양화유관.
Aim To investigate the protective effect of catechin on cerebral ischemia-reperfusion injury in rats and its mechanism.Methods 40 rats were randomly divided into 5 groups:sham operation group,model group and 50,100 and 200 mg·kg~(-1) catechin groups,with 8 rats in each group.The model of focal cerebral ischemia-reperfusion in rats was established with modified sutured-occluded method.The rats in catechin groups were injected with catechin at the matched concentration.The rats in sham operation group and model group were injected with saline.And all rats were given more time in 2 hours after ischemia.Rats were sacrificed for histologic examination after the behavioral test,and their brains were taken to assay the activities of MPO and NOS.Results Catechin at different dosages(50,100 and 200 mg·kg~(-1))could obviously decrease neurological deficit score,repair histological injury,and reduce the activities of MPO and NOS in rats of focal cerebral ischemia-reperfusion injury.Conclusions Catechin can relieve the cerebral ischemia reperfusion injury,and its mechanism may be partly related to the effects of its antiinflammation and antioxidation.