临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2009年
11期
931-934
,共4页
高文%王欢%盛富强%程龙献
高文%王歡%盛富彊%程龍獻
고문%왕환%성부강%정룡헌
动脉硬化%血管紧张素Ⅱ%NF-кB%白细胞介素6
動脈硬化%血管緊張素Ⅱ%NF-кB%白細胞介素6
동맥경화%혈관긴장소Ⅱ%NF-кB%백세포개소6
目的 观察辛伐他汀对血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)诱导的人单核细胞分泌白细胞介素6(IL-6)的影响,探讨辛伐他汀抗动脉粥样硬化(AS)可能的机制.方法 培养人单核细胞型淋巴瘤(THP-1)细胞株,设空白对照组、AngⅡ刺激组、辛伐他汀低、中、高3个浓度组.辛伐他汀3组分别为辛伐他汀0.1、1、10 μmol/L及对照组加入Ang Ⅱ 1μmol/L后孵育24小时,用免疫荧光法观察核因子кB(NF-кB)活化情况,SYBR Green Ⅰ染料法实时荧光定量采用2-△△Ct相对值观察IL-6基因表达水平.结果 辛伐他汀3组均能够抑制棱因子亚基p65由胞质转移至核内,辛伐他汀组均降低IL-6的表达,各组IL-6表达值为:空白组1.00±0.02,AngⅡ刺激组1.71±0.06,辛伐他汀高浓度组0.43±0.01,辛伐他汀中浓度组0.56±0.01.辛伐他汀低浓度组0.64±0.02,与空白组比较差异有统计学意义(P<0.001).结论 实时荧光定量检测结果显示辛伐他汀可减少AngⅡ引起的IL-6表达,辛伐他汀通过影响NF-кB的表达来影响IL-6的分泌,可能是辛伐他汀抗AS的机制.
目的 觀察辛伐他汀對血管緊張素Ⅱ(AngⅡ)誘導的人單覈細胞分泌白細胞介素6(IL-6)的影響,探討辛伐他汀抗動脈粥樣硬化(AS)可能的機製.方法 培養人單覈細胞型淋巴瘤(THP-1)細胞株,設空白對照組、AngⅡ刺激組、辛伐他汀低、中、高3箇濃度組.辛伐他汀3組分彆為辛伐他汀0.1、1、10 μmol/L及對照組加入Ang Ⅱ 1μmol/L後孵育24小時,用免疫熒光法觀察覈因子кB(NF-кB)活化情況,SYBR Green Ⅰ染料法實時熒光定量採用2-△△Ct相對值觀察IL-6基因錶達水平.結果 辛伐他汀3組均能夠抑製稜因子亞基p65由胞質轉移至覈內,辛伐他汀組均降低IL-6的錶達,各組IL-6錶達值為:空白組1.00±0.02,AngⅡ刺激組1.71±0.06,辛伐他汀高濃度組0.43±0.01,辛伐他汀中濃度組0.56±0.01.辛伐他汀低濃度組0.64±0.02,與空白組比較差異有統計學意義(P<0.001).結論 實時熒光定量檢測結果顯示辛伐他汀可減少AngⅡ引起的IL-6錶達,辛伐他汀通過影響NF-кB的錶達來影響IL-6的分泌,可能是辛伐他汀抗AS的機製.
목적 관찰신벌타정대혈관긴장소Ⅱ(AngⅡ)유도적인단핵세포분비백세포개소6(IL-6)적영향,탐토신벌타정항동맥죽양경화(AS)가능적궤제.방법 배양인단핵세포형림파류(THP-1)세포주,설공백대조조、AngⅡ자격조、신벌타정저、중、고3개농도조.신벌타정3조분별위신벌타정0.1、1、10 μmol/L급대조조가입Ang Ⅱ 1μmol/L후부육24소시,용면역형광법관찰핵인자кB(NF-кB)활화정황,SYBR Green Ⅰ염료법실시형광정량채용2-△△Ct상대치관찰IL-6기인표체수평.결과 신벌타정3조균능구억제릉인자아기p65유포질전이지핵내,신벌타정조균강저IL-6적표체,각조IL-6표체치위:공백조1.00±0.02,AngⅡ자격조1.71±0.06,신벌타정고농도조0.43±0.01,신벌타정중농도조0.56±0.01.신벌타정저농도조0.64±0.02,여공백조비교차이유통계학의의(P<0.001).결론 실시형광정량검측결과현시신벌타정가감소AngⅡ인기적IL-6표체,신벌타정통과영향NF-кB적표체래영향IL-6적분비,가능시신벌타정항AS적궤제.
