中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
11期
7-9
,共3页
游柏稳%赵四林%范伏元%王莘智
遊柏穩%趙四林%範伏元%王莘智
유백은%조사림%범복원%왕신지
益肺合剂%慢性阻塞性肺疾病%生活质量
益肺閤劑%慢性阻塞性肺疾病%生活質量
익폐합제%만성조새성폐질병%생활질량
目的 观察益肺合荆对慢性阻塞性肺疾病稳定期患者生活质量的影响.方法 将60例慢性阻塞性肺疾病患者随机分为治疗组和对照组(各30例),对照组口服小剂量氨荼碱缓释片,并吸入万托林、必可酮;治疗组加用益肺合剂,100 mL,口服,2次/d.结果 治疗组在中医症候评分、1年内住院次数、单次住院天数及圣乔治(SGRQ)评分均优于对照组,差异有统计学意义.结论 益肺合荆能有效缓解慢性阻塞性肺疾病患者病情的进展,减少患者住院时间,提高患者生活质量.
目的 觀察益肺閤荊對慢性阻塞性肺疾病穩定期患者生活質量的影響.方法 將60例慢性阻塞性肺疾病患者隨機分為治療組和對照組(各30例),對照組口服小劑量氨荼堿緩釋片,併吸入萬託林、必可酮;治療組加用益肺閤劑,100 mL,口服,2次/d.結果 治療組在中醫癥候評分、1年內住院次數、單次住院天數及聖喬治(SGRQ)評分均優于對照組,差異有統計學意義.結論 益肺閤荊能有效緩解慢性阻塞性肺疾病患者病情的進展,減少患者住院時間,提高患者生活質量.
목적 관찰익폐합형대만성조새성폐질병은정기환자생활질량적영향.방법 장60례만성조새성폐질병환자수궤분위치료조화대조조(각30례),대조조구복소제량안도감완석편,병흡입만탁림、필가동;치료조가용익폐합제,100 mL,구복,2차/d.결과 치료조재중의증후평분、1년내주원차수、단차주원천수급골교치(SGRQ)평분균우우대조조,차이유통계학의의.결론 익폐합형능유효완해만성조새성폐질병환자병정적진전,감소환자주원시간,제고환자생활질량.
