中国循证儿科杂志
中國循證兒科雜誌
중국순증인과잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASED PEDIATRICS
2008年
6期
444-448
,共5页
孔晓燕%李芳%钱家萍%方拥军%程锐%贲晓明
孔曉燕%李芳%錢傢萍%方擁軍%程銳%賁曉明
공효연%리방%전가평%방옹군%정예%분효명
非营养性吸吮%音乐治疗%新生儿%疼痛
非營養性吸吮%音樂治療%新生兒%疼痛
비영양성흡전%음악치료%신생인%동통
目的 观察非营养性吸吮(NNS)、音乐治疗(MT)及非营养性吸吮联合音乐治疗(NNS+MT)在缓解新生儿疼痛中的作用.方法 收集2008年1~6月在南京医科大学附属南京儿童医院新生儿医学中心普通新生儿病房收治的新生儿作为研究对象,对符合纳入和排除标准的新生儿按照住院号从小到大顺序分为干预组(NNS亚组、MT亚组、NNS+MT亚组)和空白对照组,干预措施在新生儿足后跟采血前2 min开始持续至研究结束,共15 min,空白对照组不予干预措施.通过观察新生儿的心率、经皮氧饱和度(SpO2)及新生儿疼痛行为(NIPS)评分,采集采血针刺前1 min、针刺时和针刺后13min过程中的每一分种数据,比较各种干预措施缓解新生儿疼痛的临床效果.采用SPSS 11.0软件进行多变量方差分析,ANOVA方差检验,同时应用Post Hoe进行组间比较.结果 纳入住院新生儿80例,男54例,女26例;各亚组和空白对照组各20例.疼痛刺激后各组的心率均显著加快,于刺激后0~2 min达峰值,之后逐渐减慢;NNS亚组与空白对照组心率差异无统计学意义,MT、NNS+MT亚组与空白对照组心率差异均有统计学意义,MT 亚组和NNS+MT亚组心率差异无统计学意义.疼痛刺激后各亚组SpO2均显著降低,于刺激后2~4 min降至最低值,之后逐渐升高;NNS亚组与对照组SpO2差异无统计学意义,MT、NNS+MT 亚组与空白对照组SpO2差异均有统计学意义,MT亚组和NNS+MT 亚组SpO2差异无统计学意义.疼痛刺激后各组NIPS评分均显著提高,于0~1 min达峰值,之后逐渐降低,各亚组:NIPS评分差异均无统计学意义.与空白对照组比较,MT、NNS+MT 干预措施均可缓解疼痛刺激引起的心率、SpO2和NIPS评分变化.结论 新生儿临床医护人员可通过使用MT和NNS+MT可缓解新生儿疼痛.
目的 觀察非營養性吸吮(NNS)、音樂治療(MT)及非營養性吸吮聯閤音樂治療(NNS+MT)在緩解新生兒疼痛中的作用.方法 收集2008年1~6月在南京醫科大學附屬南京兒童醫院新生兒醫學中心普通新生兒病房收治的新生兒作為研究對象,對符閤納入和排除標準的新生兒按照住院號從小到大順序分為榦預組(NNS亞組、MT亞組、NNS+MT亞組)和空白對照組,榦預措施在新生兒足後跟採血前2 min開始持續至研究結束,共15 min,空白對照組不予榦預措施.通過觀察新生兒的心率、經皮氧飽和度(SpO2)及新生兒疼痛行為(NIPS)評分,採集採血針刺前1 min、針刺時和針刺後13min過程中的每一分種數據,比較各種榦預措施緩解新生兒疼痛的臨床效果.採用SPSS 11.0軟件進行多變量方差分析,ANOVA方差檢驗,同時應用Post Hoe進行組間比較.結果 納入住院新生兒80例,男54例,女26例;各亞組和空白對照組各20例.疼痛刺激後各組的心率均顯著加快,于刺激後0~2 min達峰值,之後逐漸減慢;NNS亞組與空白對照組心率差異無統計學意義,MT、NNS+MT亞組與空白對照組心率差異均有統計學意義,MT 亞組和NNS+MT亞組心率差異無統計學意義.疼痛刺激後各亞組SpO2均顯著降低,于刺激後2~4 min降至最低值,之後逐漸升高;NNS亞組與對照組SpO2差異無統計學意義,MT、NNS+MT 亞組與空白對照組SpO2差異均有統計學意義,MT亞組和NNS+MT 亞組SpO2差異無統計學意義.疼痛刺激後各組NIPS評分均顯著提高,于0~1 min達峰值,之後逐漸降低,各亞組:NIPS評分差異均無統計學意義.與空白對照組比較,MT、NNS+MT 榦預措施均可緩解疼痛刺激引起的心率、SpO2和NIPS評分變化.結論 新生兒臨床醫護人員可通過使用MT和NNS+MT可緩解新生兒疼痛.
목적 관찰비영양성흡전(NNS)、음악치료(MT)급비영양성흡전연합음악치료(NNS+MT)재완해신생인동통중적작용.방법 수집2008년1~6월재남경의과대학부속남경인동의원신생인의학중심보통신생인병방수치적신생인작위연구대상,대부합납입화배제표준적신생인안조주원호종소도대순서분위간예조(NNS아조、MT아조、NNS+MT아조)화공백대조조,간예조시재신생인족후근채혈전2 min개시지속지연구결속,공15 min,공백대조조불여간예조시.통과관찰신생인적심솔、경피양포화도(SpO2)급신생인동통행위(NIPS)평분,채집채혈침자전1 min、침자시화침자후13min과정중적매일분충수거,비교각충간예조시완해신생인동통적림상효과.채용SPSS 11.0연건진행다변량방차분석,ANOVA방차검험,동시응용Post Hoe진행조간비교.결과 납입주원신생인80례,남54례,녀26례;각아조화공백대조조각20례.동통자격후각조적심솔균현저가쾌,우자격후0~2 min체봉치,지후축점감만;NNS아조여공백대조조심솔차이무통계학의의,MT、NNS+MT아조여공백대조조심솔차이균유통계학의의,MT 아조화NNS+MT아조심솔차이무통계학의의.동통자격후각아조SpO2균현저강저,우자격후2~4 min강지최저치,지후축점승고;NNS아조여대조조SpO2차이무통계학의의,MT、NNS+MT 아조여공백대조조SpO2차이균유통계학의의,MT아조화NNS+MT 아조SpO2차이무통계학의의.동통자격후각조NIPS평분균현저제고,우0~1 min체봉치,지후축점강저,각아조:NIPS평분차이균무통계학의의.여공백대조조비교,MT、NNS+MT 간예조시균가완해동통자격인기적심솔、SpO2화NIPS평분변화.결론 신생인림상의호인원가통과사용MT화NNS+MT가완해신생인동통.