黑龙江科技信息
黑龍江科技信息
흑룡강과기신식
HEILONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2008年
23期
167,19
,共2页
等值翻译%标准的模糊性%口译
等值翻譯%標準的模糊性%口譯
등치번역%표준적모호성%구역
梳理了等值翻译理论的发展脉络,认为等值理论的精髓在于其"标准的模糊性",并结合口译的特点,通过典型案例探讨了"标准的模糊性"在口译中的应用.得出"标准的模糊性"是指导口译活动的理论依据之一.
梳理瞭等值翻譯理論的髮展脈絡,認為等值理論的精髓在于其"標準的模糊性",併結閤口譯的特點,通過典型案例探討瞭"標準的模糊性"在口譯中的應用.得齣"標準的模糊性"是指導口譯活動的理論依據之一.
소리료등치번역이론적발전맥락,인위등치이론적정수재우기"표준적모호성",병결합구역적특점,통과전형안례탐토료"표준적모호성"재구역중적응용.득출"표준적모호성"시지도구역활동적이론의거지일.
