广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
1期
63-67
,共5页
胡小英%丘小汕%陈晓刚%章文平%许双虹%陈治珍%李宜瑞
鬍小英%丘小汕%陳曉剛%章文平%許雙虹%陳治珍%李宜瑞
호소영%구소산%진효강%장문평%허쌍홍%진치진%리의서
肠易激综合征/中药疗法%调肠缓激方/治疗作用%肠道微生态%儿童
腸易激綜閤徵/中藥療法%調腸緩激方/治療作用%腸道微生態%兒童
장역격종합정/중약요법%조장완격방/치료작용%장도미생태%인동
[目的]观察调肠缓激方对儿童肠易激综合征(IBS)肠道微生态的调节作用.[方法]将60例8～14岁IBS患儿随机分为调肠缓激方组(中药组)32例和思密达组(西药组)28例.在治疗前、后进行症状评分及应用实时荧光定量聚合酶链反应(PCR)法对粪便标本中双歧杆菌和肠杆菌的数量进行检测,并与正常健康儿童(正常对照组)进行对照.[结果]IBS患儿粪便标本中的双歧杆菌数量、双歧杆菌与肠杆菌比例(nB/nE)显著低于正常对照组,肠杆菌数量显著高于正常对照组;治疗后中药组双歧杆菌数量、nB/nE值显著高于治疗前,肠杆菌数量显著低于治疗前,与正常对照组比较差异无显著性意义,与西药组治疗后比较差异有显著意义;中药组治疗后症状改善优于西药组,无不良反应发生.[结论]调肠缓激方对儿童IBS的治疗作用与其能增加肠道有益菌数量,减少条件致病菌数量,调节肠道微生态的作用有关.
[目的]觀察調腸緩激方對兒童腸易激綜閤徵(IBS)腸道微生態的調節作用.[方法]將60例8～14歲IBS患兒隨機分為調腸緩激方組(中藥組)32例和思密達組(西藥組)28例.在治療前、後進行癥狀評分及應用實時熒光定量聚閤酶鏈反應(PCR)法對糞便標本中雙歧桿菌和腸桿菌的數量進行檢測,併與正常健康兒童(正常對照組)進行對照.[結果]IBS患兒糞便標本中的雙歧桿菌數量、雙歧桿菌與腸桿菌比例(nB/nE)顯著低于正常對照組,腸桿菌數量顯著高于正常對照組;治療後中藥組雙歧桿菌數量、nB/nE值顯著高于治療前,腸桿菌數量顯著低于治療前,與正常對照組比較差異無顯著性意義,與西藥組治療後比較差異有顯著意義;中藥組治療後癥狀改善優于西藥組,無不良反應髮生.[結論]調腸緩激方對兒童IBS的治療作用與其能增加腸道有益菌數量,減少條件緻病菌數量,調節腸道微生態的作用有關.
[목적]관찰조장완격방대인동장역격종합정(IBS)장도미생태적조절작용.[방법]장60례8～14세IBS환인수궤분위조장완격방조(중약조)32례화사밀체조(서약조)28례.재치료전、후진행증상평분급응용실시형광정량취합매련반응(PCR)법대분편표본중쌍기간균화장간균적수량진행검측,병여정상건강인동(정상대조조)진행대조.[결과]IBS환인분편표본중적쌍기간균수량、쌍기간균여장간균비례(nB/nE)현저저우정상대조조,장간균수량현저고우정상대조조;치료후중약조쌍기간균수량、nB/nE치현저고우치료전,장간균수량현저저우치료전,여정상대조조비교차이무현저성의의,여서약조치료후비교차이유현저의의;중약조치료후증상개선우우서약조,무불량반응발생.[결론]조장완격방대인동IBS적치료작용여기능증가장도유익균수량,감소조건치병균수량,조절장도미생태적작용유관.
