CAJ | 학술논문

目的探讨鼻咽癌(NPC)多体素氢质子磁共振波谱( 1H-MRS)表现及其临床价值.资料与方法对10名健康志愿者和22例NPC患者行二维多体素 1H-MRS检查,采用点解析波谱(PRESS)序列.原发肿瘤、转移淋巴结及正常组织的MRS用Sun ADW 4.0工作站Functool软件处理分析.结果 22处原发病灶中,18处获得可析性波谱,胆碱/肌酸(Cho/Cr)的平均值为2.81±1.32;14处转移性淋巴结中,12处获得可析性波谱,Cho/Cr的平均值为3.06±1.73.原发肿瘤与转移性淋巴结的Cho/Cr比值明显高于正常肌肉(P＜0.001).结论多体素 1H-MRS能无创性观察NPC病灶的代谢改变,Cho/Cr比值可以作为NPC诊断的参考指标之一.
목적 탐토비인암(NPC)다체소경질자자공진파보( 1H-MRS)표현급기림상개치.자료여방법 대10명건강지원자화22례NPC환자행이유다체소 1H-MRS검사,채용점해석파보(PRESS)서렬.원발종류、전이림파결급정상조직적MRS용Sun ADW 4.0공작참Functool연건처리분석.결과 22처원발병조중,18처획득가석성파보,담감/기산(Cho/Cr)적평균치위2.81±1.32;14처전이성림파결중,12처획득가석성파보,Cho/Cr적평균치위3.06±1.73.원발종류여전이성림파결적Cho/Cr비치명현고우정상기육(P＜0.001).결론 다체소 1H-MRS능무창성관찰NPC병조적대사개변,Cho/Cr비치가이작위NPC진단적삼고지표지일.