四川中医
四川中醫
사천중의
JOURNAL OF SICHUAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
4期
101-102
,共2页
唐胜修%徐祖豪%唐萍%梁列新
唐勝脩%徐祖豪%唐萍%樑列新
당성수%서조호%당평%량렬신
功能性消化不良%针刺%吗丁啉
功能性消化不良%針刺%嗎丁啉
공능성소화불량%침자%마정람
目的:观察针刺治疗功能性消化不良(FD)的临床效果,并探讨治疗机理.方法:选取62例FD患者,按随机数字表法分为针刺治疗组32例,药物对照组30例.针刺组以固定穴方及手法治疗,每次30min,共针刺3个疗程即30天;药物组患者服用多潘立酮(商品名:吗丁啉),每次10mg,日3次,连服30天.然后观察两组疗效.结果:两组治疗前后症状积分比较,针刺组症状积分显著少于药物组(P＜0.05),针刺组临床疗效显著优于药物组(P＜0.05),针刺组患者治疗后血浆胃动素(Motilin,MTL)水平显著高于药物组(P＜0.05),而且针刺组患者治疗后正常胃电酸比显著高于药物组.结论:针刺能显著提高FD患者血浆胃动素水平,显著改善FD患者的正常胃电百分比,从而显著改善患者的临床症状,取得显著的治疗效果.
目的:觀察針刺治療功能性消化不良(FD)的臨床效果,併探討治療機理.方法:選取62例FD患者,按隨機數字錶法分為針刺治療組32例,藥物對照組30例.針刺組以固定穴方及手法治療,每次30min,共針刺3箇療程即30天;藥物組患者服用多潘立酮(商品名:嗎丁啉),每次10mg,日3次,連服30天.然後觀察兩組療效.結果:兩組治療前後癥狀積分比較,針刺組癥狀積分顯著少于藥物組(P＜0.05),針刺組臨床療效顯著優于藥物組(P＜0.05),針刺組患者治療後血漿胃動素(Motilin,MTL)水平顯著高于藥物組(P＜0.05),而且針刺組患者治療後正常胃電痠比顯著高于藥物組.結論:針刺能顯著提高FD患者血漿胃動素水平,顯著改善FD患者的正常胃電百分比,從而顯著改善患者的臨床癥狀,取得顯著的治療效果.
목적:관찰침자치료공능성소화불량(FD)적림상효과,병탐토치료궤리.방법:선취62례FD환자,안수궤수자표법분위침자치료조32례,약물대조조30례.침자조이고정혈방급수법치료,매차30min,공침자3개료정즉30천;약물조환자복용다반립동(상품명:마정람),매차10mg,일3차,련복30천.연후관찰량조료효.결과:량조치료전후증상적분비교,침자조증상적분현저소우약물조(P＜0.05),침자조림상료효현저우우약물조(P＜0.05),침자조환자치료후혈장위동소(Motilin,MTL)수평현저고우약물조(P＜0.05),이차침자조환자치료후정상위전산비현저고우약물조.결론:침자능현저제고FD환자혈장위동소수평,현저개선FD환자적정상위전백분비,종이현저개선환자적림상증상,취득현저적치료효과.
