CAJ | 학술논문

目的:探讨人工椎间盘置换术治疗颈椎间盘疾患的早期临床效果.方法:自2004年1月起,对20例单节段或多节段以颈椎间盘退变为主的颈椎病患者进行人工颈椎间盘置换术,男12例,女8例,年龄38～55岁,平均47岁;其中单节段置换14例,两个节段及以上(含两个)置换6例,共28个节段;术后随访6个月至1.5年,对术后神经系统功能恢复情况进行JOA评分,对颈椎曲度、人工颈椎间盘及相邻节段的高度、人工颈椎间盘的活动度以及人工颈椎间盘与椎间隙终板界面间的稳定性及治疗效果进行评价.结果:患者神经系统症状均获得满意改善,影像学随访消失的生理弯曲、后凸畸形均获得满意纠正.置换间隙高度与上下相邻间隙高度相等,颈椎过伸过屈位时置换间隙前高后高变化与相邻椎间隙一致,人工间盘与上下终板间紧密贴合,无透光区、无位移,随访中人工间盘活动度良好,无失稳及脱位发生.结论:颈椎人工颈椎间盘置换手术操作简单,在减压的同时可重建椎间隙高度及生理弯曲,恢复椎间活动度,早期临床疗效良好.
목적:탐토인공추간반치환술치료경추간반질환적조기림상효과.방법:자2004년1월기,대20례단절단혹다절단이경추간반퇴변위주적경추병환자진행인공경추간반치환술,남12례,녀8례,년령38～55세,평균47세;기중단절단치환14례,량개절단급이상(함량개)치환6례,공28개절단;술후수방6개월지1.5년,대술후신경계통공능회복정황진행JOA평분,대경추곡도、인공경추간반급상린절단적고도、인공경추간반적활동도이급인공경추간반여추간극종판계면간적은정성급치료효과진행평개.결과:환자신경계통증상균획득만의개선,영상학수방소실적생리만곡、후철기형균획득만의규정.치환간극고도여상하상린간극고도상등,경추과신과굴위시치환간극전고후고변화여상린추간극일치,인공간반여상하종판간긴밀첩합,무투광구、무위이,수방중인공간반활동도량호,무실은급탈위발생.결론:경추인공경추간반치환수술조작간단,재감압적동시가중건추간극고도급생리만곡,회복추간활동도,조기림상료효량호.