湘潭大学学报(哲学社会科学版)
湘潭大學學報(哲學社會科學版)
상담대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF XIANGTAN UNIVERSITY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2005年
z2期
138-140
,共3页
不及物动词%及物动词%转化因素%认知语言学%社会语言学
不及物動詞%及物動詞%轉化因素%認知語言學%社會語言學
불급물동사%급물동사%전화인소%인지어언학%사회어언학
本文从前人讨论的不及物动词带宾语入手,提出不及物动词带宾语这一现象背后隐藏着不及物动词和及物动词的互相转化过程.及物动词在常规化的过程中凝固了典型的宾语语义变为不及物动词;不及物动词随着人们概念结构的拓展而逐渐演变成及物动词;词典的修订,语言的习得过程及人们对世界的认识和概念化过程都很好地说明了这一点.最后文章从认知语言学和社会语言学的角度对转化的内在因素进行了探讨,指出心智结构和社会结构是这些转化过程的主导动因.
本文從前人討論的不及物動詞帶賓語入手,提齣不及物動詞帶賓語這一現象揹後隱藏著不及物動詞和及物動詞的互相轉化過程.及物動詞在常規化的過程中凝固瞭典型的賓語語義變為不及物動詞;不及物動詞隨著人們概唸結構的拓展而逐漸縯變成及物動詞;詞典的脩訂,語言的習得過程及人們對世界的認識和概唸化過程都很好地說明瞭這一點.最後文章從認知語言學和社會語言學的角度對轉化的內在因素進行瞭探討,指齣心智結構和社會結構是這些轉化過程的主導動因.
본문종전인토론적불급물동사대빈어입수,제출불급물동사대빈어저일현상배후은장착불급물동사화급물동사적호상전화과정.급물동사재상규화적과정중응고료전형적빈어어의변위불급물동사;불급물동사수착인문개념결구적탁전이축점연변성급물동사;사전적수정,어언적습득과정급인문대세계적인식화개념화과정도흔호지설명료저일점.최후문장종인지어언학화사회어언학적각도대전화적내재인소진행료탐토,지출심지결구화사회결구시저사전화과정적주도동인.