CAJ | 학술논문

科技期刊的国际化是指期刊走向世界,成为世界重要科技期刊,但不一定是英语化.科技期刊国际化是一种发展趋势,但是否国际化应该根据期刊的定位把握.以国际交流作为平台的务必国际化;以国内交流作为平台的无须国际化;以摘要的准确性和报道量.目前,我国科技期刊国际化研究国内服务为主,国际交流为辅的,则应努力提高期刊质量,加大英文主要注重于加强约稿组稿,实行国际化的同行评审制和网络化审稿,缩短论文发表周期,扩大期刊信息量,建立多元化的版本格局,进行资源整合,重视对外合作,提高论文的被引用频次,改观影响因子,加入国际大型文献数据库检索系统,造就编辑人才,执行国际化的编排规范,走可持续发展道路等,但对国家有关部门如何制定相应的发展政策和保障措施,更好地为中国科技期刊的国际化和可持续发展创造良好的内外部环境,如何拓展我国科技期刊的国外市场,提高发行量和广告收益,如何减少稿件外流,吸引国外优质稿件,组约高水平论文在中国自己的期刊上发表,如何使中国的科技期刊国际化走向深入,打造我国自己的品牌科技期刊等方面的研究有待加强.中国需要办成几份有国际影响的科技期刊,提高科技期刊的总体质量是达到这一目标的加速器.要以人为本,充分发挥科技人员和编辑工作者的作用;主编是关键,稿源是根本,编辑出版是保证.
과기기간적국제화시지기간주향세계,성위세계중요과기기간,단불일정시영어화.과기기간국제화시일충발전추세,단시부국제화응해근거기간적정위파악.이국제교류작위평태적무필국제화;이국내교류작위평태적무수국제화;이적요적준학성화보도량.목전,아국과기기간국제화연구국내복무위주,국제교류위보적,칙응노력제고기간질량,가대영문주요주중우가강약고조고,실행국제화적동행평심제화망락화심고,축단논문발표주기,확대기간신식량,건립다원화적판본격국,진행자원정합,중시대외합작,제고논문적피인용빈차,개관영향인자,가입국제대형문헌수거고검색계통,조취편집인재,집행국제화적편배규범,주가지속발전도로등,단대국가유관부문여하제정상응적발전정책화보장조시,경호지위중국과기기간적국제화화가지속발전창조량호적내외부배경,여하탁전아국과기기간적국외시장,제고발행량화엄고수익,여하감소고건외류,흡인국외우질고건,조약고수평논문재중국자기적기간상발표,여하사중국적과기기간국제화주향심입,타조아국자기적품패과기기간등방면적연구유대가강.중국수요판성궤빈유국제영향적과기기간,제고과기기간적총체질량시체도저일목표적가속기.요이인위본,충분발휘과기인원화편집공작자적작용;주편시관건,고원시근본,편집출판시보증.