柳州职业技术学院学报
柳州職業技術學院學報
류주직업기술학원학보
JOURNAL OF LIUZHOU VOCATIONAL & TECHNICAL COLLEGE
2004年
1期
53-57
,共5页
情况%信息差%理性信息%情感信息%语用信息
情況%信息差%理性信息%情感信息%語用信息
정황%신식차%이성신식%정감신식%어용신식
现代汉语中的"情况"有两个含义,一是指"情形";二是指"军事上的变化";但实际上,"情况"还有"个人隐私"义.我们将泛指"情形"和特指"军事上的变化"的"情况"称作"一般情况",记作"情况甲";将特指"个人隐私"的"情况"称作"特殊情况",记作"情况乙",从理性信息,情感信息、语用信息三个方面来分析其信息差.
現代漢語中的"情況"有兩箇含義,一是指"情形";二是指"軍事上的變化";但實際上,"情況"還有"箇人隱私"義.我們將汎指"情形"和特指"軍事上的變化"的"情況"稱作"一般情況",記作"情況甲";將特指"箇人隱私"的"情況"稱作"特殊情況",記作"情況乙",從理性信息,情感信息、語用信息三箇方麵來分析其信息差.
현대한어중적"정황"유량개함의,일시지"정형";이시지"군사상적변화";단실제상,"정황"환유"개인은사"의.아문장범지"정형"화특지"군사상적변화"적"정황"칭작"일반정황",기작"정황갑";장특지"개인은사"적"정황"칭작"특수정황",기작"정황을",종이성신식,정감신식、어용신식삼개방면래분석기신식차.
