CAJ | 학술논문

目的：对肝门部胆管癌致梗阻性黄疸介入引流治疗的效果进行探讨与分析。方法从我院2009年10月-2013年10月期间收治的肝门部胆管癌致梗阻性黄疸患者中抽取68例进行回顾性分析，所有患者均实施经皮介入引流术+胆道支架置入术治疗，对患者术后1个月当中肝功能化验指标进行统计，并对比术前肝功能指标。结果手术前后相比，所有患者TBIL（血清总胆红素）降低30%以上，总有效率达到了94.1%（64/68），黄疸消除率达到了86.8%（59/68）。在TBIL、ALT（谷丙转氨酶）、SGOT（谷草转氨酶）等肝功能指标上，术后要显著低于术前（P＜0.05）。结论对于肝门部胆管癌致梗阻性黄疸患者来说，实施经皮介入引流术+胆道支架置入术治疗能起到较好效果，使黄疸得到减轻，肝功能得到明显改善，有着重要临床使用价值。
목적：대간문부담관암치경조성황달개입인류치료적효과진행탐토여분석。방법종아원2009년10월-2013년10월기간수치적간문부담관암치경조성황달환자중추취68례진행회고성분석，소유환자균실시경피개입인류술+담도지가치입술치료，대환자술후1개월당중간공능화험지표진행통계，병대비술전간공능지표。결과수술전후상비，소유환자TBIL（혈청총담홍소）강저30%이상，총유효솔체도료94.1%（64/68），황달소제솔체도료86.8%（59/68）。재TBIL、ALT（곡병전안매）、SGOT（곡초전안매）등간공능지표상，술후요현저저우술전（P＜0.05）。결론대우간문부담관암치경조성황달환자래설，실시경피개입인류술+담도지가치입술치료능기도교호효과，사황달득도감경，간공능득도명현개선，유착중요림상사용개치。
Objective Of hilar cholangiocarcinoma with obstructive jaundice caused by interventional drainage treatment effect were discussed and analyzed.Methods A retrospective analysis was conducted from 2009 October to 2013 in our hospital during October were caused by extraction of hilar bile duct carcinoma in patients with obstructive jaundice in 68 patients, all patients underwent percutaneous drainage and biliary stent implantation in the treatment of patients in the operation, after 1 months test indicators of liver function of statistics, and compare the liver function before operation. Results After treatment, compared with before operation, all patients with TBIL (serum total bilirubin) decreased by more than 30%, the total effective rate was 94.1%(64/68), jaundice and the removal rate reached 86.8%(59/68). In TBIL, ALT(alanine aminotransferase), SGOT (AST) and other indexes of liver function,postoperative drainage were significantly lower than those before operation ( P<0.05).Conclusion For patients with obstructive jaundice caused by hilar cholangiocarcinoma,implementation of percutaneous drainage and biliary stent placement treatment can play a better effect, the jaundice eased, liver function improved,has important clinical value in use.