四川医学
四川醫學
사천의학
SICHUAN MEDICAL JOURNAL
2010年
11期
1604-1606
,共3页
无创正压通气%慢性阻塞性肺疾病%急性呼吸衰竭
無創正壓通氣%慢性阻塞性肺疾病%急性呼吸衰竭
무창정압통기%만성조새성폐질병%급성호흡쇠갈
目的 观察无创正压通气(noninvasive positive-pressure ventilation,NPPV)治疗不气管插管慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)合并急性呼吸衰竭患者的临床疗效.方法 开展采用NPPV治疗COPD合并急性呼吸衰竭伴意识障碍有气管插管指征、拒绝气管插管患者疗效的前瞻性观察研究.27例COPD伴意识障碍患者为研究组,13例意识清醒患者为对照组,观察NPPV治疗前、治疗4h及72h后的临床症状和血气分析及住院病死率.结果 不同程度意识障碍者27例BiPAP无创通气4h后18例(67.7%)好转,无意识障碍患者中92.9%(12/13)BiPAP无创通气治疗成功.结论 NPPV可以有效地逆转选择不插管的COPD合并急性呼吸衰竭.
目的 觀察無創正壓通氣(noninvasive positive-pressure ventilation,NPPV)治療不氣管插管慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)閤併急性呼吸衰竭患者的臨床療效.方法 開展採用NPPV治療COPD閤併急性呼吸衰竭伴意識障礙有氣管插管指徵、拒絕氣管插管患者療效的前瞻性觀察研究.27例COPD伴意識障礙患者為研究組,13例意識清醒患者為對照組,觀察NPPV治療前、治療4h及72h後的臨床癥狀和血氣分析及住院病死率.結果 不同程度意識障礙者27例BiPAP無創通氣4h後18例(67.7%)好轉,無意識障礙患者中92.9%(12/13)BiPAP無創通氣治療成功.結論 NPPV可以有效地逆轉選擇不插管的COPD閤併急性呼吸衰竭.
목적 관찰무창정압통기(noninvasive positive-pressure ventilation,NPPV)치료불기관삽관만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)합병급성호흡쇠갈환자적림상료효.방법 개전채용NPPV치료COPD합병급성호흡쇠갈반의식장애유기관삽관지정、거절기관삽관환자료효적전첨성관찰연구.27례COPD반의식장애환자위연구조,13례의식청성환자위대조조,관찰NPPV치료전、치료4h급72h후적림상증상화혈기분석급주원병사솔.결과 불동정도의식장애자27례BiPAP무창통기4h후18례(67.7%)호전,무의식장애환자중92.9%(12/13)BiPAP무창통기치료성공.결론 NPPV가이유효지역전선택불삽관적COPD합병급성호흡쇠갈.
