中国肺癌杂志
中國肺癌雜誌
중국폐암잡지
CHINESE JOURNAL OF LUNG CANCER
2010年
11期
1046-1049
,共4页
肺肿瘤%肺切除术%自体肺再植
肺腫瘤%肺切除術%自體肺再植
폐종류%폐절제술%자체폐재식
背景与目的 肺癌患者行根治性全肺切除术后生活质量往往较差,最大限度地保留健康肺组织具有临床价值.本文报道3例自体肺再植在上叶中心型肺癌治疗中的应用和经验总结.方法 本组共3例患者,肿瘤侵犯支气管或转移性淋巴结融合包绕、累及主肺动脉,肿瘤跨越斜裂侵及下叶边缘,先做完全性全肺切除术,体外低钾右旋糖酐液(low-potassium dextran,LPD)顺、逆行灌注后从离体标本中摘取可保留的下肺叶;下肺静脉再植于上肺静脉残端,按肺静脉、支气管、肺动脉顺序依次吻合.结果 手术总时间220min-250min,下叶肺离体时间120min-150 min;术后3 d-5 d拔除胸管,胸部X线示再植肺膨胀良好;术后随访4个月-8个月,完成3个或4个周期辅助化疗,患者生活质量良好.结论 自体肺叶再植是一种可行的、可供选择的肺癌完全切除术式,是最大限度地切除病变和保留健康肺组织的理想术式.
揹景與目的 肺癌患者行根治性全肺切除術後生活質量往往較差,最大限度地保留健康肺組織具有臨床價值.本文報道3例自體肺再植在上葉中心型肺癌治療中的應用和經驗總結.方法 本組共3例患者,腫瘤侵犯支氣管或轉移性淋巴結融閤包繞、纍及主肺動脈,腫瘤跨越斜裂侵及下葉邊緣,先做完全性全肺切除術,體外低鉀右鏇糖酐液(low-potassium dextran,LPD)順、逆行灌註後從離體標本中摘取可保留的下肺葉;下肺靜脈再植于上肺靜脈殘耑,按肺靜脈、支氣管、肺動脈順序依次吻閤.結果 手術總時間220min-250min,下葉肺離體時間120min-150 min;術後3 d-5 d拔除胸管,胸部X線示再植肺膨脹良好;術後隨訪4箇月-8箇月,完成3箇或4箇週期輔助化療,患者生活質量良好.結論 自體肺葉再植是一種可行的、可供選擇的肺癌完全切除術式,是最大限度地切除病變和保留健康肺組織的理想術式.
배경여목적 폐암환자행근치성전폐절제술후생활질량왕왕교차,최대한도지보류건강폐조직구유림상개치.본문보도3례자체폐재식재상협중심형폐암치료중적응용화경험총결.방법 본조공3례환자,종류침범지기관혹전이성림파결융합포요、루급주폐동맥,종류과월사렬침급하협변연,선주완전성전폐절제술,체외저갑우선당항액(low-potassium dextran,LPD)순、역행관주후종리체표본중적취가보류적하폐협;하폐정맥재식우상폐정맥잔단,안폐정맥、지기관、폐동맥순서의차문합.결과 수술총시간220min-250min,하협폐리체시간120min-150 min;술후3 d-5 d발제흉관,흉부X선시재식폐팽창량호;술후수방4개월-8개월,완성3개혹4개주기보조화료,환자생활질량량호.결론 자체폐협재식시일충가행적、가공선택적폐암완전절제술식,시최대한도지절제병변화보류건강폐조직적이상술식.
