大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2012年
16期
46-47
,共2页
西方油画%中国油画本土化%变化
西方油畫%中國油畫本土化%變化
서방유화%중국유화본토화%변화
油画本土化是艺术发展形式中必然出现的现象,这种现象对中国油画的形成与发展起着至关重要的作用.如何在创新中把握中国油画的基本定位和前景方向十分重要,既要从艺术的本质出发,认清中西油画的各自特点与区别,也要关注社会变革中的因素影响,这不仅是油画发展的必然要求,也是艺术家自身生存的根本.本文试图以“在天成像,在地成形,变化见矣”(《易经》)的变化原则为主线,思考中西油画的变化过程,进而探讨中国油画如何朝着带有中国文化特色的健康方向发展.
油畫本土化是藝術髮展形式中必然齣現的現象,這種現象對中國油畫的形成與髮展起著至關重要的作用.如何在創新中把握中國油畫的基本定位和前景方嚮十分重要,既要從藝術的本質齣髮,認清中西油畫的各自特點與區彆,也要關註社會變革中的因素影響,這不僅是油畫髮展的必然要求,也是藝術傢自身生存的根本.本文試圖以“在天成像,在地成形,變化見矣”(《易經》)的變化原則為主線,思攷中西油畫的變化過程,進而探討中國油畫如何朝著帶有中國文化特色的健康方嚮髮展.
유화본토화시예술발전형식중필연출현적현상,저충현상대중국유화적형성여발전기착지관중요적작용.여하재창신중파악중국유화적기본정위화전경방향십분중요,기요종예술적본질출발,인청중서유화적각자특점여구별,야요관주사회변혁중적인소영향,저불부시유화발전적필연요구,야시예술가자신생존적근본.본문시도이“재천성상,재지성형,변화견의”(《역경》)적변화원칙위주선,사고중서유화적변화과정,진이탐토중국유화여하조착대유중국문화특색적건강방향발전.
