右江民族医学院学报
右江民族醫學院學報
우강민족의학원학보
JOURNAL OF YOUJIANG MEDICAL COLLEGE FOR NATIONALITIES
2008年
5期
807-808
,共2页
黎承润%李宜芹%韦俊刚%党军%冉进云
黎承潤%李宜芹%韋俊剛%黨軍%冉進雲
려승윤%리의근%위준강%당군%염진운
镇痛,产科%麻醉,传导%舒芬太尼%罗哌卡因
鎮痛,產科%痳醉,傳導%舒芬太尼%囉哌卡因
진통,산과%마취,전도%서분태니%라고잡인
目的 观察舒芬太尼与罗哌卡因腰硬联合阻滞应用于分娩镇痛中的效果及安全性. 方法 将180例足月头位单胎、自愿接受分娩镇痛的初产妇作为观察组,采用舒芬太尼与罗哌卡因腰硬联合阻滞行分娩镇痛,即舒芬太尼鞘内5μg,硬膜外维持舒芬太尼0.2μg/ml加0.1%罗哌卡因行患者自控镇痛;选择同期条件相同、已临产、无镇痛的180例初产妇为对照组.观察两组镇痛效果及副作用,并比较两组产程情况及对新生儿的影响.结果 观察组镇静、镇痛效果明显优于对照组(P均＜0.01).两组各产程时间,剖宫产率,新生儿1、5min Apgar评分比较差异无显著性(P均＞0.05).副作用除瘙痒外两组差异无显著性(P＞0.05).结论 舒芬太尼与罗哌卡因腰硬联合阻滞用于分娩镇痛能提供良好的镇痛效果,临床使用安全有效.
目的 觀察舒芬太尼與囉哌卡因腰硬聯閤阻滯應用于分娩鎮痛中的效果及安全性. 方法 將180例足月頭位單胎、自願接受分娩鎮痛的初產婦作為觀察組,採用舒芬太尼與囉哌卡因腰硬聯閤阻滯行分娩鎮痛,即舒芬太尼鞘內5μg,硬膜外維持舒芬太尼0.2μg/ml加0.1%囉哌卡因行患者自控鎮痛;選擇同期條件相同、已臨產、無鎮痛的180例初產婦為對照組.觀察兩組鎮痛效果及副作用,併比較兩組產程情況及對新生兒的影響.結果 觀察組鎮靜、鎮痛效果明顯優于對照組(P均＜0.01).兩組各產程時間,剖宮產率,新生兒1、5min Apgar評分比較差異無顯著性(P均＞0.05).副作用除瘙癢外兩組差異無顯著性(P＞0.05).結論 舒芬太尼與囉哌卡因腰硬聯閤阻滯用于分娩鎮痛能提供良好的鎮痛效果,臨床使用安全有效.
목적 관찰서분태니여라고잡인요경연합조체응용우분면진통중적효과급안전성. 방법 장180례족월두위단태、자원접수분면진통적초산부작위관찰조,채용서분태니여라고잡인요경연합조체행분면진통,즉서분태니초내5μg,경막외유지서분태니0.2μg/ml가0.1%라고잡인행환자자공진통;선택동기조건상동、이임산、무진통적180례초산부위대조조.관찰량조진통효과급부작용,병비교량조산정정황급대신생인적영향.결과 관찰조진정、진통효과명현우우대조조(P균＜0.01).량조각산정시간,부궁산솔,신생인1、5min Apgar평분비교차이무현저성(P균＞0.05).부작용제소양외량조차이무현저성(P＞0.05).결론 서분태니여라고잡인요경연합조체용우분면진통능제공량호적진통효과,림상사용안전유효.
