郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）
鄭州航空工業管理學院學報（社會科學版）
정주항공공업관이학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF ZHENGZHOU INSTITUTE OF AERONAUTICAL INDUSTRY MANAGEMENT(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2011年
1期
119-121
,共3页
批评话语分析%意识形态%权力%分类%预设/蕴含%情态
批評話語分析%意識形態%權力%分類%預設/蘊含%情態
비평화어분석%의식형태%권력%분류%예설/온함%정태
话语与权力及意识形态三者之间有着复杂的互动关系,一方面话语是权力与意识形态维持其霸权的载体,但话语也并非完全被动地受制于主流意识形态与权力,它可以成为弱势一方争取更大权力与平等话语权的场所.西方主流媒体在涉华新闻中经常歪曲、贬低甚至诋毁中国的形象,有形无形地操纵着西方受众对中国形象的认识.文章将从批评话语分析的角度,就分类、预设/蕴含和情态等方面对西方主流媒体的涉华新闻进行分析,解构其话语霸权,提高人们的话语批判意识.
話語與權力及意識形態三者之間有著複雜的互動關繫,一方麵話語是權力與意識形態維持其霸權的載體,但話語也併非完全被動地受製于主流意識形態與權力,它可以成為弱勢一方爭取更大權力與平等話語權的場所.西方主流媒體在涉華新聞中經常歪麯、貶低甚至詆燬中國的形象,有形無形地操縱著西方受衆對中國形象的認識.文章將從批評話語分析的角度,就分類、預設/蘊含和情態等方麵對西方主流媒體的涉華新聞進行分析,解構其話語霸權,提高人們的話語批判意識.
화어여권력급의식형태삼자지간유착복잡적호동관계,일방면화어시권력여의식형태유지기패권적재체,단화어야병비완전피동지수제우주류의식형태여권력,타가이성위약세일방쟁취경대권력여평등화어권적장소.서방주류매체재섭화신문중경상왜곡、폄저심지저훼중국적형상,유형무형지조종착서방수음대중국형상적인식.문장장종비평화어분석적각도,취분류、예설/온함화정태등방면대서방주류매체적섭화신문진행분석,해구기화어패권,제고인문적화어비판의식.
