CAJ | 학술논문

利用中国首次在南极长城湾海域布放的极地近岸海洋环境监测系统,以2010年12月13日至2011年3月22日期间获得的监测数据为例,对该海域基本环境参数和叶绿素α含量变化进行了初步分析.结果表明,温度变化在12月至1月中旬呈明显上升趋势,之后存在一定的波动；而受夏季陆地淡水输入的影响,盐度的总体变化呈波动下降趋势.观测期间温度的变化范围为0.27-2.52℃,在1月中旬和2月下旬分别出现明显峰值；盐度变化范围为33.86-34.19,在1月初、1月中旬、2月下旬以及3月上中旬出现明显的低峰值.叶绿素a含量在观测开始至12月底迅速上升,而后一直维持在一个相对较高的水平.在观测时间内分别在12月底、1月中旬和2月下旬出现峰值,最高值达4.22 μg· L-1.叶绿素α含量与水温存在明显的相关性.初步数据分析及与历史监测数据的对比分析表明,研发并在长城湾布放的极地近岸海洋环境监测系统作为一种新型的极地海洋环境监测工具稳定、可靠,与传统监测方法的结合可实现对南极近岸海域环境的精细监测.
이용중국수차재남겁장성만해역포방적겁지근안해양배경감측계통,이2010년12월13일지2011년3월22일기간획득적감측수거위례,대해해역기본배경삼수화협록소α함량변화진행료초보분석.결과표명,온도변화재12월지1월중순정명현상승추세,지후존재일정적파동；이수하계륙지담수수입적영향,염도적총체변화정파동하강추세.관측기간온도적변화범위위0.27-2.52℃,재1월중순화2월하순분별출현명현봉치；염도변화범위위33.86-34.19,재1월초、1월중순、2월하순이급3월상중순출현명현적저봉치.협록소a함량재관측개시지12월저신속상승,이후일직유지재일개상대교고적수평.재관측시간내분별재12월저、1월중순화2월하순출현봉치,최고치체4.22 μg· L-1.협록소α함량여수온존재명현적상관성.초보수거분석급여역사감측수거적대비분석표명,연발병재장성만포방적겁지근안해양배경감측계통작위일충신형적겁지해양배경감측공구은정、가고,여전통감측방법적결합가실현대남겁근안해역배경적정세감측.