中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2011年
8期
512-515
,共4页
肖漓%石炳毅%高钰%何秀云%许晓光%韩永%周文强%孟晓云%韩孟霞
肖巑%石炳毅%高鈺%何秀雲%許曉光%韓永%週文彊%孟曉雲%韓孟霞
초리%석병의%고옥%하수운%허효광%한영%주문강%맹효운%한맹하
肾移植%HLA抗原%抗体,单克隆%受体,白细胞介素2
腎移植%HLA抗原%抗體,單剋隆%受體,白細胞介素2
신이식%HLA항원%항체,단극륭%수체,백세포개소2
Kidney transplantation%HLA antigen%Antibodies,monoclonal%Receptors,interleukin-2
目的 探讨可溶性人类白细胞抗原G5(sHLA-G5)的表达上调是否为肾移植受者应用抗白细胞介素2受体(IL-2R)单克隆抗体的一个新的作用机制.方法 选取2006年1月至2007年12月解放军第三○九医院全军器官移植中心施行初次肾移植受者215例,根据是否使用抗IL-2R单克隆抗体分为:抗体使用组141例,抗体未使用组74例.健康对照组69例.采集外周血用酶联免疫吸附试验(ELISA)法检测sHLA-G5表达含量,并应用蛋白印迹方法和实时定量聚合酶链反应(Realtime PCR)进行验证.结果 移植术前,抗体使用组抗体使用后sHLA-G5的表达[(56±30)μg/L]高于抗体使用前[(34±20)μg/L],也高于健康对照组[(35±17)μg/L]和抗体未使用组[(36±19)μg/L,均P<0.05].移植术后1 d、4 d、1周、2周,抗体使用组sHLA-G5表达随时间呈现上升趋势;而抗体未使用组sHLA-G5的表达术前术后波动很小,但术后各时间点抗体使用组sHLA-G5的表达均明显高于抗体未使用组[(95±35)μg/L比(54±16)μg/L;(131±24)μg/L比(75±22)μg/L;(167±44)μg/L比(62±17)μg/L;(172±35)μg/L比(45±16)μg/L,均P<0.01].蛋白印迹法和PCR结果与ELISA法结果相一致.结论 肾移植受者早期应用抗IL-2R单克隆抗体能够诱导sHLA-G5的表达上调,这种调节利于移植物存活,降低排斥反应发生的可能性.
目的 探討可溶性人類白細胞抗原G5(sHLA-G5)的錶達上調是否為腎移植受者應用抗白細胞介素2受體(IL-2R)單剋隆抗體的一箇新的作用機製.方法 選取2006年1月至2007年12月解放軍第三○九醫院全軍器官移植中心施行初次腎移植受者215例,根據是否使用抗IL-2R單剋隆抗體分為:抗體使用組141例,抗體未使用組74例.健康對照組69例.採集外週血用酶聯免疫吸附試驗(ELISA)法檢測sHLA-G5錶達含量,併應用蛋白印跡方法和實時定量聚閤酶鏈反應(Realtime PCR)進行驗證.結果 移植術前,抗體使用組抗體使用後sHLA-G5的錶達[(56±30)μg/L]高于抗體使用前[(34±20)μg/L],也高于健康對照組[(35±17)μg/L]和抗體未使用組[(36±19)μg/L,均P<0.05].移植術後1 d、4 d、1週、2週,抗體使用組sHLA-G5錶達隨時間呈現上升趨勢;而抗體未使用組sHLA-G5的錶達術前術後波動很小,但術後各時間點抗體使用組sHLA-G5的錶達均明顯高于抗體未使用組[(95±35)μg/L比(54±16)μg/L;(131±24)μg/L比(75±22)μg/L;(167±44)μg/L比(62±17)μg/L;(172±35)μg/L比(45±16)μg/L,均P<0.01].蛋白印跡法和PCR結果與ELISA法結果相一緻.結論 腎移植受者早期應用抗IL-2R單剋隆抗體能夠誘導sHLA-G5的錶達上調,這種調節利于移植物存活,降低排斥反應髮生的可能性.
목적 탐토가용성인류백세포항원G5(sHLA-G5)적표체상조시부위신이식수자응용항백세포개소2수체(IL-2R)단극륭항체적일개신적작용궤제.방법 선취2006년1월지2007년12월해방군제삼○구의원전군기관이식중심시행초차신이식수자215례,근거시부사용항IL-2R단극륭항체분위:항체사용조141례,항체미사용조74례.건강대조조69례.채집외주혈용매련면역흡부시험(ELISA)법검측sHLA-G5표체함량,병응용단백인적방법화실시정량취합매련반응(Realtime PCR)진행험증.결과 이식술전,항체사용조항체사용후sHLA-G5적표체[(56±30)μg/L]고우항체사용전[(34±20)μg/L],야고우건강대조조[(35±17)μg/L]화항체미사용조[(36±19)μg/L,균P<0.05].이식술후1 d、4 d、1주、2주,항체사용조sHLA-G5표체수시간정현상승추세;이항체미사용조sHLA-G5적표체술전술후파동흔소,단술후각시간점항체사용조sHLA-G5적표체균명현고우항체미사용조[(95±35)μg/L비(54±16)μg/L;(131±24)μg/L비(75±22)μg/L;(167±44)μg/L비(62±17)μg/L;(172±35)μg/L비(45±16)μg/L,균P<0.01].단백인적법화PCR결과여ELISA법결과상일치.결론 신이식수자조기응용항IL-2R단극륭항체능구유도sHLA-G5적표체상조,저충조절리우이식물존활,강저배척반응발생적가능성.
Objective To find whether the up-regulation of soluble human lecocyte antigen-G5 (sHLA-G5) levels is a new function mechanism of anti-interleukin-2 receptors (anti-IL-2R) monoclonal antibody treatment in kidney transplantation. Methods A total of 215 recipients at our centre from January 2006 to December 2007 were divided into antibody use group ( n = 141 ) and antibody non-use group ( n =74) and another healthy group (n =69). The sHLA-G5 level in peripheral blood was detected by enzymelinked immunosorbent assay (ELISA). And the expression of HLA-G5 was confirmed by Western blot and Real-time polymerase chain reaction (PCR). Results sHLA-G5 levels was (56 ± 30)μg/L in using antiIL-2 receptor monoclonal antibody before transplantation, It was higher than that before use antibody [(34 ±20) μg/L], also higher than healthy group [(35 ± 17) μg/L] and antibody non-use group [(36 ± 19)μg/L, P <0. 05, respectively]. At Day 1, Day 4, Week 1, Week 2 post-transplantation, the level of sHLA-G5 of recipients with antibody use was significantly higher than that of those with antibody non-use. The values were as follows: (95 ±35) μg/L vs (54 ± 16) μg/L , (131 ±24) μg/L vs (75 ±22) μg/L ,(167±44) μg/L vs (62 ± 17) μg/L, (172 ±35) μg/L vs (45 ±16) μg/L(all P<0.01). And the results of Western blot and RT-PCR corresponded to those of ELISA. Conclusion The preoperative use of first dose of anti-IL-2R monoclonal antibodies results in the up-regulated level of sHLA-G5. Thus it is beneficial for protecting the kidney survival and reducing the risks of acute rejection.