CAJ | 학술논문

目的初步建立氩氦刀靶向冷冻治疗肝癌的技术和探讨其原理、安全性及近期疗效.方法8例无法手术的原发和继发性肝癌,其中3例术前行肝动脉栓塞化疗,采用氩氦超导手术系统(简称氩氦刀),分别在CT、DSA定位或术中直视下对肿瘤病灶行冷冻治疗.结果8例患者冷冻治疗后无手术死亡、出血、胆瘘、皮肽冻伤、感染、穿刺道种植转移等严重并发症.术后CT影像能观察到病灶冷冻治疗的有效范围,3例术前接受肝动脉栓塞化疗者术后1～6个月瘤体有进一步不同程度的缩小.3例原发性肝癌术前AFP值增高的患者术后均有下降.治疗后随访2～11个月,仅1例死于全身转移,其余均存活.结论CT、DSA引导和术中直视氩氦刀冷冻治疗肝癌技术可靠,创伤小,安全性高,是治疗无手术机会肝癌的一种有效的新手段,其远期疗效和在肝癌综合治疗中的价值尚有待于进一步的前瞻性临床试验研究说明.
목적초보건립아양도파향냉동치료간암적기술화탐토기원리、안전성급근기료효.방법8례무법수술적원발화계발성간암,기중3례술전행간동맥전새화료,채용아양초도수술계통(간칭아양도),분별재CT、DSA정위혹술중직시하대종류병조행냉동치료.결과8례환자냉동치료후무수술사망、출혈、담루、피태동상、감염、천자도충식전이등엄중병발증.술후CT영상능관찰도병조냉동치료적유효범위,3례술전접수간동맥전새화료자술후1～6개월류체유진일보불동정도적축소.3례원발성간암술전AFP치증고적환자술후균유하강.치료후수방2～11개월,부1례사우전신전이,기여균존활.결론CT、DSA인도화술중직시아양도냉동치료간암기술가고,창상소,안전성고,시치료무수술궤회간암적일충유효적신수단,기원기료효화재간암종합치료중적개치상유대우진일보적전첨성림상시험연구설명.