内科理论与实践
內科理論與實踐
내과이론여실천
JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE CONCEPTS & PRACTICE
2009年
2期
111-114
,共4页
双环醇%肝星状细胞%Ⅰ型胶原%Ⅲ型胶原%慢性乙型肝炎
雙環醇%肝星狀細胞%Ⅰ型膠原%Ⅲ型膠原%慢性乙型肝炎
쌍배순%간성상세포%Ⅰ형효원%Ⅲ형효원%만성을형간염
目的:观察双环醇对慢性乙型肝炎(乙肝)患者肝组织炎症、纤维化程度、肝星状细胞活化和胶原合成的影响,探讨其抗纤维化作用机制.方法:20例慢性乙肝患者以双环醇150 mg/d治疗24周,治疗前、后分别行肝穿刺活体组织病理学检查,评估治疗前、后肝组织炎症及纤维化程度;并应用免疫组织化学技术和彩色病理图文分析系统观察治疗前、后肝组织内α平滑肌肌动蛋白(α-SMA)、转化生长因子β1(TGF-β1)表达状况和Ⅰ、Ⅲ型胶原含量的变化.结果:慢性乙肝患者经双环醇治疗后,其血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)和γ谷氨酰转移酶(γ-GT)水平可显著降低,复常率分别达95%和70%,不仅肝组织炎症和纤维化程度明显改善,且肝组织内α-SMA和TGF-β1的表达强度明显减弱,同时Ⅰ、Ⅲ型胶原的含量也较治疗前明显降低.结论:双环醇治疗可减轻慢性乙肝患者肝脏炎症反应和纤维化程度,同时明显降低肝组织内TGF-β1、α-SMA的表达,阻止肝星状细胞活化和Ⅰ、Ⅲ型胶原的合成,从而发挥抗纤维化作用.
目的:觀察雙環醇對慢性乙型肝炎(乙肝)患者肝組織炎癥、纖維化程度、肝星狀細胞活化和膠原閤成的影響,探討其抗纖維化作用機製.方法:20例慢性乙肝患者以雙環醇150 mg/d治療24週,治療前、後分彆行肝穿刺活體組織病理學檢查,評估治療前、後肝組織炎癥及纖維化程度;併應用免疫組織化學技術和綵色病理圖文分析繫統觀察治療前、後肝組織內α平滑肌肌動蛋白(α-SMA)、轉化生長因子β1(TGF-β1)錶達狀況和Ⅰ、Ⅲ型膠原含量的變化.結果:慢性乙肝患者經雙環醇治療後,其血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)和γ穀氨酰轉移酶(γ-GT)水平可顯著降低,複常率分彆達95%和70%,不僅肝組織炎癥和纖維化程度明顯改善,且肝組織內α-SMA和TGF-β1的錶達彊度明顯減弱,同時Ⅰ、Ⅲ型膠原的含量也較治療前明顯降低.結論:雙環醇治療可減輕慢性乙肝患者肝髒炎癥反應和纖維化程度,同時明顯降低肝組織內TGF-β1、α-SMA的錶達,阻止肝星狀細胞活化和Ⅰ、Ⅲ型膠原的閤成,從而髮揮抗纖維化作用.
목적:관찰쌍배순대만성을형간염(을간)환자간조직염증、섬유화정도、간성상세포활화화효원합성적영향,탐토기항섬유화작용궤제.방법:20례만성을간환자이쌍배순150 mg/d치료24주,치료전、후분별행간천자활체조직병이학검사,평고치료전、후간조직염증급섬유화정도;병응용면역조직화학기술화채색병리도문분석계통관찰치료전、후간조직내α평활기기동단백(α-SMA)、전화생장인자β1(TGF-β1)표체상황화Ⅰ、Ⅲ형효원함량적변화.결과:만성을간환자경쌍배순치료후,기혈청병안산안기전이매(ALT)화γ곡안선전이매(γ-GT)수평가현저강저,복상솔분별체95%화70%,불부간조직염증화섬유화정도명현개선,차간조직내α-SMA화TGF-β1적표체강도명현감약,동시Ⅰ、Ⅲ형효원적함량야교치료전명현강저.결론:쌍배순치료가감경만성을간환자간장염증반응화섬유화정도,동시명현강저간조직내TGF-β1、α-SMA적표체,조지간성상세포활화화Ⅰ、Ⅲ형효원적합성,종이발휘항섬유화작용.
