中国急救复苏与灾害医学杂志
中國急救複囌與災害醫學雜誌
중국급구복소여재해의학잡지
CHINA JOURNAL OF EMERGENCY RESUSCITATION AND DISASTER MEDICINE
2009年
5期
278-280
,共3页
谭向龙%王世斌%姚咏明%董宁%熊瑜琳%吴瑶
譚嚮龍%王世斌%姚詠明%董寧%熊瑜琳%吳瑤
담향룡%왕세빈%요영명%동저%웅유림%오요
丙酮酸乙酯%缺血再灌注损伤%肝脏%脂质过氧化%转氨酶
丙酮痠乙酯%缺血再灌註損傷%肝髒%脂質過氧化%轉氨酶
병동산을지%결혈재관주손상%간장%지질과양화%전안매
目的 观察丙酮酸乙酯(EP)对肝脏热缺血再灌注损伤是否具有保护作用.方法 20只Wistar大鼠随机均分为正常对照组(A组)和假手术组(B组).肝I/R损伤模型采用钳夹除肝脏尾叶血管外的肝蒂90min,然后切除未缺血的尾叶方法制备,此模型可使95%肝脏缺血.另120只随机均分为肝缺血再灌注损伤(HIRI组,C组,接受HIRI),Ringer氏液组(D组,HIRI前尾静脉注射Ringer氏液),EP治疗组(E组,HIRI前尾静脉注射浓度为3.262mg/ml的EP4ml).A组取静脉血检测血清丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)水平,随即处死取肝脏标本测丙二醛(MDA)含量;B组假手术后2h取标本;C、D、E组于术后2、8、24、48h取血,每组每个时间点处死10只取肝组织检测.结果 与A组比较,B组血清ALT、AST水平和肝组织MDA含量仅轻度变化.与C组比较,D和E组在灌注8 h、24 h时血清ALT、AST水平均显著降低(均P<0.01),尤其是E组.同时,EP治疗组在2h时肝组织MDA含量显著低于D和C组(均P<0.01).结论 肝脏热缺血再灌注损伤早期EP可显著降低脂质过氧化损伤,从而发挥其对肝脏的保护作用.
目的 觀察丙酮痠乙酯(EP)對肝髒熱缺血再灌註損傷是否具有保護作用.方法 20隻Wistar大鼠隨機均分為正常對照組(A組)和假手術組(B組).肝I/R損傷模型採用鉗夾除肝髒尾葉血管外的肝蒂90min,然後切除未缺血的尾葉方法製備,此模型可使95%肝髒缺血.另120隻隨機均分為肝缺血再灌註損傷(HIRI組,C組,接受HIRI),Ringer氏液組(D組,HIRI前尾靜脈註射Ringer氏液),EP治療組(E組,HIRI前尾靜脈註射濃度為3.262mg/ml的EP4ml).A組取靜脈血檢測血清丙氨痠轉氨酶(ALT)、天鼕氨痠轉氨酶(AST)水平,隨即處死取肝髒標本測丙二醛(MDA)含量;B組假手術後2h取標本;C、D、E組于術後2、8、24、48h取血,每組每箇時間點處死10隻取肝組織檢測.結果 與A組比較,B組血清ALT、AST水平和肝組織MDA含量僅輕度變化.與C組比較,D和E組在灌註8 h、24 h時血清ALT、AST水平均顯著降低(均P<0.01),尤其是E組.同時,EP治療組在2h時肝組織MDA含量顯著低于D和C組(均P<0.01).結論 肝髒熱缺血再灌註損傷早期EP可顯著降低脂質過氧化損傷,從而髮揮其對肝髒的保護作用.
목적 관찰병동산을지(EP)대간장열결혈재관주손상시부구유보호작용.방법 20지Wistar대서수궤균분위정상대조조(A조)화가수술조(B조).간I/R손상모형채용겸협제간장미협혈관외적간체90min,연후절제미결혈적미협방법제비,차모형가사95%간장결혈.령120지수궤균분위간결혈재관주손상(HIRI조,C조,접수HIRI),Ringer씨액조(D조,HIRI전미정맥주사Ringer씨액),EP치료조(E조,HIRI전미정맥주사농도위3.262mg/ml적EP4ml).A조취정맥혈검측혈청병안산전안매(ALT)、천동안산전안매(AST)수평,수즉처사취간장표본측병이철(MDA)함량;B조가수술후2h취표본;C、D、E조우술후2、8、24、48h취혈,매조매개시간점처사10지취간조직검측.결과 여A조비교,B조혈청ALT、AST수평화간조직MDA함량부경도변화.여C조비교,D화E조재관주8 h、24 h시혈청ALT、AST수평균현저강저(균P<0.01),우기시E조.동시,EP치료조재2h시간조직MDA함량현저저우D화C조(균P<0.01).결론 간장열결혈재관주손상조기EP가현저강저지질과양화손상,종이발휘기대간장적보호작용.