眼科
眼科
안과
OPHTHALMOLOGY IN CHINA
2012年
3期
191-195
,共5页
李倩%刘武%王景昭%杨琳%莫宾
李倩%劉武%王景昭%楊琳%莫賓
리천%류무%왕경소%양림%막빈
曲安奈德%视网膜%毒性%线粒体%溶媒%兔
麯安奈德%視網膜%毒性%線粒體%溶媒%兔
곡안내덕%시망막%독성%선립체%용매%토
目的 观察玻璃体内注射去除溶媒后的两种商用曲安奈德(TA)对兔眼视网膜结构的影响及其与剂量的关系.设计实验研究.研究对象新西兰白兔21只.方法 将实验动物分为A(药物A)、B(药物B)、C(平衡盐溶液)三组,A组分为A1、A2、A3三个亚组,B组分为B1、B2两个亚组,C组分为C1、C2两个亚组.用梯度离心法去除两种商用TA注射液(药物A、药物B)中的溶媒,获取TA颗粒.向A1、A2和A3组兔右眼玻璃体内分别注入4mg、20mg和40 mg药物A；向B1、B2组兔右眼玻璃体内分别注入4 mg和20 mg的药物B；向C1和C2组兔右眼玻璃体内分别注入0.1 ml和0.2 ml平衡盐溶液作为对照.注药前、后行眼前段及眼底检查.术后8周眼球摘除在光镜下行视网膜组织学检查及用透射电镜观察视网膜细胞结构.主要指标眼底形态、视网膜光镜结构、光感受器细胞电镜结构.结果 注射后8周所有注射眼均未出现眼前段及眼底异常.光镜检查显示:与未注射眼相比,C组及A组兔眼视网膜结构大致正常,B组兔眼光镜下出现内层、外层视网膜结构紊乱,B2组较B1组更为明显；透射电镜检查显示:与未注射眼比较,C1、C2组兔眼部分线粒体出现水肿、嵴断裂,C1组较C2组更为明显,膜盘形态及光感受器细胞核形态大致正常；A1、A2、A3组兔眼可见轻度光感受器膜盘水肿,而细胞核、线粒体结构无明显改变,且线粒体嵴随注射剂量增加排列更为整齐；B1、B2与未注射眼、C组以及A组相比,光感受器膜盘明显水肿,细胞核皱缩和广泛线粒体水肿、嵴断裂缺失,B2组较B1组改变更为明显.结论 本研究中两种TA对视网膜的影响不同.两种TA注射眼中可见随剂量加重的视网膜损害,不排除某些损害由难以彻底去除的溶媒成分引起.玻璃体内注射TA时应充分权衡其治疗效应与毒性效应.TA提取颗粒可能对视网膜光感受器细胞线粒体代谢功能具有潜在的保护或加强作用.
目的 觀察玻璃體內註射去除溶媒後的兩種商用麯安奈德(TA)對兔眼視網膜結構的影響及其與劑量的關繫.設計實驗研究.研究對象新西蘭白兔21隻.方法 將實驗動物分為A(藥物A)、B(藥物B)、C(平衡鹽溶液)三組,A組分為A1、A2、A3三箇亞組,B組分為B1、B2兩箇亞組,C組分為C1、C2兩箇亞組.用梯度離心法去除兩種商用TA註射液(藥物A、藥物B)中的溶媒,穫取TA顆粒.嚮A1、A2和A3組兔右眼玻璃體內分彆註入4mg、20mg和40 mg藥物A；嚮B1、B2組兔右眼玻璃體內分彆註入4 mg和20 mg的藥物B；嚮C1和C2組兔右眼玻璃體內分彆註入0.1 ml和0.2 ml平衡鹽溶液作為對照.註藥前、後行眼前段及眼底檢查.術後8週眼毬摘除在光鏡下行視網膜組織學檢查及用透射電鏡觀察視網膜細胞結構.主要指標眼底形態、視網膜光鏡結構、光感受器細胞電鏡結構.結果 註射後8週所有註射眼均未齣現眼前段及眼底異常.光鏡檢查顯示:與未註射眼相比,C組及A組兔眼視網膜結構大緻正常,B組兔眼光鏡下齣現內層、外層視網膜結構紊亂,B2組較B1組更為明顯；透射電鏡檢查顯示:與未註射眼比較,C1、C2組兔眼部分線粒體齣現水腫、嵴斷裂,C1組較C2組更為明顯,膜盤形態及光感受器細胞覈形態大緻正常；A1、A2、A3組兔眼可見輕度光感受器膜盤水腫,而細胞覈、線粒體結構無明顯改變,且線粒體嵴隨註射劑量增加排列更為整齊；B1、B2與未註射眼、C組以及A組相比,光感受器膜盤明顯水腫,細胞覈皺縮和廣汎線粒體水腫、嵴斷裂缺失,B2組較B1組改變更為明顯.結論 本研究中兩種TA對視網膜的影響不同.兩種TA註射眼中可見隨劑量加重的視網膜損害,不排除某些損害由難以徹底去除的溶媒成分引起.玻璃體內註射TA時應充分權衡其治療效應與毒性效應.TA提取顆粒可能對視網膜光感受器細胞線粒體代謝功能具有潛在的保護或加彊作用.
목적 관찰파리체내주사거제용매후적량충상용곡안내덕(TA)대토안시망막결구적영향급기여제량적관계.설계실험연구.연구대상신서란백토21지.방법 장실험동물분위A(약물A)、B(약물B)、C(평형염용액)삼조,A조분위A1、A2、A3삼개아조,B조분위B1、B2량개아조,C조분위C1、C2량개아조.용제도리심법거제량충상용TA주사액(약물A、약물B)중적용매,획취TA과립.향A1、A2화A3조토우안파리체내분별주입4mg、20mg화40 mg약물A；향B1、B2조토우안파리체내분별주입4 mg화20 mg적약물B；향C1화C2조토우안파리체내분별주입0.1 ml화0.2 ml평형염용액작위대조.주약전、후행안전단급안저검사.술후8주안구적제재광경하행시망막조직학검사급용투사전경관찰시망막세포결구.주요지표안저형태、시망막광경결구、광감수기세포전경결구.결과 주사후8주소유주사안균미출현안전단급안저이상.광경검사현시:여미주사안상비,C조급A조토안시망막결구대치정상,B조토안광경하출현내층、외층시망막결구문란,B2조교B1조경위명현；투사전경검사현시:여미주사안비교,C1、C2조토안부분선립체출현수종、척단렬,C1조교C2조경위명현,막반형태급광감수기세포핵형태대치정상；A1、A2、A3조토안가견경도광감수기막반수종,이세포핵、선립체결구무명현개변,차선립체척수주사제량증가배렬경위정제；B1、B2여미주사안、C조이급A조상비,광감수기막반명현수종,세포핵추축화엄범선립체수종、척단렬결실,B2조교B1조개변경위명현.결론 본연구중량충TA대시망막적영향불동.량충TA주사안중가견수제량가중적시망막손해,불배제모사손해유난이철저거제적용매성분인기.파리체내주사TA시응충분권형기치료효응여독성효응.TA제취과립가능대시망막광감수기세포선립체대사공능구유잠재적보호혹가강작용.
