中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
13期
127-129
,共3页
王少坤%汤艳春%刘颖%黄生传%袁威玲
王少坤%湯豔春%劉穎%黃生傳%袁威玲
왕소곤%탕염춘%류영%황생전%원위령
关节炎%类风湿%超声检查%跖趾关节
關節炎%類風濕%超聲檢查%蹠趾關節
관절염%류풍습%초성검사%척지관절
Arthritis,rheumatoid%Ultrasonography%Metatarsophalangeal joint
目的 应用高频彩色多普勒超声检查早期类风湿关节炎(RA)患者的跖趾关节,调查跖趾关节滑膜炎在早期RA中的发病率及病变特点,并与临床检查结果相比较.方法 对连续57例病史<1年的RA患者在入院当天进行跖趾关节体格检查,记录关节有无肿胀、触痛,前足挤压试验阳性情况.同日进行跖趾关节的超声检查,记录关节积液、滑膜增生、滑膜血流情况.以超声检查结果作为金标准,对跖趾关节的体格检查及超声检查结果进行一对一比较.结果 29例患者主诉有足趾痛和(或)行走时前脚掌疼痛症状(占50.9%).体格检查发现85个跖趾关节肿/痛阳性(阳性率14.9%),45只足前足挤压试验阳性(阳性率39.5%).对照组超声检查未发现有跖趾关节滑膜炎.RA组中有45例患者(占78.9%)超声检查发现87只足至少1个跖趾关节有滑膜炎.全部570个跖趾关节中共287个发现有滑膜炎(阳性率50.4%),以第2跖趾关节滑膜炎阳性率最高,其次为第3跖趾关节.23个关节增生的滑膜内可检测到血流信号(占有滑膜增生关节的9.8%).查体肿/痛关节阳性诊断跖趾关节滑膜炎与超声检查诊断滑膜炎的Kappa值为0.134,二者一致性较低.以超声检查结果为金标准,关节肿/痛、挤压试验检测跖趾关节滑膜炎的敏感性、特异性、阳性预测值、阴性预测值、阳性似然比、阴性似然比分别为0.22、0.92、0.73、0.54、2.66、0.85和0.51、0.96、0.98、0.38、13.66、0.51.结论 跖趾关节是早期RA较易累及的关节,临床检查虽有较高的特异性,但不够敏感,超声在检测跖趾关节滑膜炎中有较高的应用价值.
目的 應用高頻綵色多普勒超聲檢查早期類風濕關節炎(RA)患者的蹠趾關節,調查蹠趾關節滑膜炎在早期RA中的髮病率及病變特點,併與臨床檢查結果相比較.方法 對連續57例病史<1年的RA患者在入院噹天進行蹠趾關節體格檢查,記錄關節有無腫脹、觸痛,前足擠壓試驗暘性情況.同日進行蹠趾關節的超聲檢查,記錄關節積液、滑膜增生、滑膜血流情況.以超聲檢查結果作為金標準,對蹠趾關節的體格檢查及超聲檢查結果進行一對一比較.結果 29例患者主訴有足趾痛和(或)行走時前腳掌疼痛癥狀(佔50.9%).體格檢查髮現85箇蹠趾關節腫/痛暘性(暘性率14.9%),45隻足前足擠壓試驗暘性(暘性率39.5%).對照組超聲檢查未髮現有蹠趾關節滑膜炎.RA組中有45例患者(佔78.9%)超聲檢查髮現87隻足至少1箇蹠趾關節有滑膜炎.全部570箇蹠趾關節中共287箇髮現有滑膜炎(暘性率50.4%),以第2蹠趾關節滑膜炎暘性率最高,其次為第3蹠趾關節.23箇關節增生的滑膜內可檢測到血流信號(佔有滑膜增生關節的9.8%).查體腫/痛關節暘性診斷蹠趾關節滑膜炎與超聲檢查診斷滑膜炎的Kappa值為0.134,二者一緻性較低.以超聲檢查結果為金標準,關節腫/痛、擠壓試驗檢測蹠趾關節滑膜炎的敏感性、特異性、暘性預測值、陰性預測值、暘性似然比、陰性似然比分彆為0.22、0.92、0.73、0.54、2.66、0.85和0.51、0.96、0.98、0.38、13.66、0.51.結論 蹠趾關節是早期RA較易纍及的關節,臨床檢查雖有較高的特異性,但不夠敏感,超聲在檢測蹠趾關節滑膜炎中有較高的應用價值.
목적 응용고빈채색다보륵초성검사조기류풍습관절염(RA)환자적척지관절,조사척지관절활막염재조기RA중적발병솔급병변특점,병여림상검사결과상비교.방법 대련속57례병사<1년적RA환자재입원당천진행척지관절체격검사,기록관절유무종창、촉통,전족제압시험양성정황.동일진행척지관절적초성검사,기록관절적액、활막증생、활막혈류정황.이초성검사결과작위금표준,대척지관절적체격검사급초성검사결과진행일대일비교.결과 29례환자주소유족지통화(혹)행주시전각장동통증상(점50.9%).체격검사발현85개척지관절종/통양성(양성솔14.9%),45지족전족제압시험양성(양성솔39.5%).대조조초성검사미발현유척지관절활막염.RA조중유45례환자(점78.9%)초성검사발현87지족지소1개척지관절유활막염.전부570개척지관절중공287개발현유활막염(양성솔50.4%),이제2척지관절활막염양성솔최고,기차위제3척지관절.23개관절증생적활막내가검측도혈류신호(점유활막증생관절적9.8%).사체종/통관절양성진단척지관절활막염여초성검사진단활막염적Kappa치위0.134,이자일치성교저.이초성검사결과위금표준,관절종/통、제압시험검측척지관절활막염적민감성、특이성、양성예측치、음성예측치、양성사연비、음성사연비분별위0.22、0.92、0.73、0.54、2.66、0.85화0.51、0.96、0.98、0.38、13.66、0.51.결론 척지관절시조기RA교역루급적관절,림상검사수유교고적특이성,단불구민감,초성재검측척지관절활막염중유교고적응용개치.
Objective Use the high frequency color Doppler ultrasound to check the metatarsophalangeal joints of the patients with early rheumatoid arthritis (RA),in order to investigate the prevalence of US pathologic abnormalities in the metatarsophalangeal joints synovitis in early RA and to compare them with the clinical examination results.Methods 57 consecutive patients with RA ( disease duration < 1 year) received clinical examination of metatarsophalangeal joints( presence or absence of swelling and/or tenderness,forefoot squeezing test results) in the day of admission.Ultrasonography of MTPs was performed searching for joint effusion,synovial hypertrophy and power doppler,graded from 0 ~ 3 on a semi-quantitative scale on the same day.A joint-by-joint comparisons of clinical examination and ultrasound were made using the latter as the gold standard.Results 29 patients complained of toe pain and/or forefoot pain when walking( 50.9% ).85 metatarsophalangeal joints were swelling and/or tenderness positive( 14.9% ) and 45 feet had positive forefoot squeezing test(39.5% ).Ultrasound examination of the control group did not find the MTP synovitis.45 patients in RA group(78.9% )were found at least one metatarsophalangeal joint had synovitis in 87 feet by ultrasound examination.287 MTPs had Synovitis of all 570 MTPs(50.4% ),Synovitis was present most frequently in the 2nd MTP joint,followed by the 3rd MTP.PD signal was found in 23 joints with synovial proliferation ( 9.8% ).The kappa coefficient between clinical examination and ultrasound in the detection of MTP synovitis was 0.134,showing very poor agreement.With ultrasound as the gold standard,the sensitivity,specificity,positive predictive value,negative predictive value,positive likelihood ratio and negative likelihood ratio of joint swelling and/or tenderness for the detection of MTP synovitis were 0.22,0.92,0.73,0.54,2.66 and 0.85,respectively,while the corresponding values for forefoot squeezing test were 0.51,0.96,0.98,0.38,13.66 and 0.51.Conclusions Metatarsophalangeal joints are easily involved in early RA.Clinical examination has high specificity and positive predictive values,but sensitivity and negative predictive values was low.Evaluation of MTPs by US may be of major clinical importance in RA.