中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2009年
2期
176-178
,共3页
曹玮%万毅%张洪新%齐连君%王执民%李文献%倪代会
曹瑋%萬毅%張洪新%齊連君%王執民%李文獻%倪代會
조위%만의%장홍신%제련군%왕집민%리문헌%예대회
高温,诱发%化学栓塞,治疗性%肝肿瘤/治疗/免疫学
高溫,誘髮%化學栓塞,治療性%肝腫瘤/治療/免疫學
고온,유발%화학전새,치료성%간종류/치료/면역학
Hyperthermia,induced%Chemoembolization,therapeutic%Liver neoplasms/TH/IM
目的 观察经肝动脉热化疗栓塞对中晚期肝癌患者的机体免疫功能的影响.方法 原发性肝癌患者40例完全随机分为2组,均采用经股动脉途径插管至肝动脉,A组(20例)ADM 40 mg+MMC 10 mg溶于37℃的生理盐水灌注;B组(20例)ADM加mg+MMC 10 mg溶于60℃的生理盐水灌注;A或B组灌注后再用适量碘化油栓塞.采用流式细胞仪及双抗体夹心法,检测治疗前、后外周血T细胞亚群(CD3<'+、CD4<'+、CD8<'+)、NK细胞的百分率及sIL-2R的变化.采用LDH释放法检测NK细胞的杀伤活性.结果 与术前及普通化疗栓塞组比较,热化疗栓塞治疗后CD4<'+、NK细胞的百分率明显升高(P<0.05),NK细胞杀伤活性也升高(P<0.05),而CD8<'+细胞的百分率及sIL-2R的水平明显降低(P<0.05).结论 热化疗栓塞具有免疫激活作用,可使机体的免疫功能得到一定程度的改善.
目的 觀察經肝動脈熱化療栓塞對中晚期肝癌患者的機體免疫功能的影響.方法 原髮性肝癌患者40例完全隨機分為2組,均採用經股動脈途徑插管至肝動脈,A組(20例)ADM 40 mg+MMC 10 mg溶于37℃的生理鹽水灌註;B組(20例)ADM加mg+MMC 10 mg溶于60℃的生理鹽水灌註;A或B組灌註後再用適量碘化油栓塞.採用流式細胞儀及雙抗體夾心法,檢測治療前、後外週血T細胞亞群(CD3<'+、CD4<'+、CD8<'+)、NK細胞的百分率及sIL-2R的變化.採用LDH釋放法檢測NK細胞的殺傷活性.結果 與術前及普通化療栓塞組比較,熱化療栓塞治療後CD4<'+、NK細胞的百分率明顯升高(P<0.05),NK細胞殺傷活性也升高(P<0.05),而CD8<'+細胞的百分率及sIL-2R的水平明顯降低(P<0.05).結論 熱化療栓塞具有免疫激活作用,可使機體的免疫功能得到一定程度的改善.
목적 관찰경간동맥열화료전새대중만기간암환자적궤체면역공능적영향.방법 원발성간암환자40례완전수궤분위2조,균채용경고동맥도경삽관지간동맥,A조(20례)ADM 40 mg+MMC 10 mg용우37℃적생리염수관주;B조(20례)ADM가mg+MMC 10 mg용우60℃적생리염수관주;A혹B조관주후재용괄량전화유전새.채용류식세포의급쌍항체협심법,검측치료전、후외주혈T세포아군(CD3<'+、CD4<'+、CD8<'+)、NK세포적백분솔급sIL-2R적변화.채용LDH석방법검측NK세포적살상활성.결과 여술전급보통화료전새조비교,열화료전새치료후CD4<'+、NK세포적백분솔명현승고(P<0.05),NK세포살상활성야승고(P<0.05),이CD8<'+세포적백분솔급sIL-2R적수평명현강저(P<0.05).결론 열화료전새구유면역격활작용,가사궤체적면역공능득도일정정도적개선.
Objective To study the changes in the immune function of advanced hepatic carcinoma patients after thermochemoembo-lization via hepatic artery. Methods Forty advanced hepatic carcinoma patients were randomized divided into 2 groups. A group (n=20) was treated by perfusion with ADM(40mg) + MMC(10mg) in 37℃ 9% sodium chloride solution via hepatic artery, and B group (n=20) was treated by perfusion with ADM(40mg) + MMC(10mg) in 60℃ 9% sodium chloride solution via hepatic artery, then all were embolized with some quantity of lipiodol. Flow cytometry (FCM) was used to detect the changes in percentages of T-lymphocyte subsets (CD3<'3, CD4<'+, CD8<'+) and NK cells, and the contents of soluble interleukin-2 receptor (sIL-2R) were detected by double sandwich ELISA before and after therapy. LDH enzyme-release assay was used to detect cytotoxic activity of NK cells. Results Compared with pre-therapy group or A group after therapy, the percentage of CD4<'+ cells of B group after therapy significantly increased (P<0.05), the percentages of CD8<'+ cells and the content of sIL-2R of B group after therapy markedly decreased (P<0.05). The percentages of NK cells and cytotoxic activity NK cells of B group after therapy were significantly higher than those from pre-therapy group or A group (P<0.05). Conclusion Intra-arterial thermochemoembolization may activate and improve cell-mediated immune function with a certain degree.