中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2009年
7期
693-696
,共4页
吴旻%杨明%靳激扬%仲纲才%秦智%范洁%黎玲玲%滕皋军
吳旻%楊明%靳激颺%仲綱纔%秦智%範潔%黎玲玲%滕皋軍
오민%양명%근격양%중강재%진지%범길%려령령%등고군
体层摄影术,X线计算机%冠状动脉疾病%辐射剂量%辐射防护
體層攝影術,X線計算機%冠狀動脈疾病%輻射劑量%輻射防護
체층섭영술,X선계산궤%관상동맥질병%복사제량%복사방호
Tomography,X-ray computed%Coronary disease%Radiation dosage%Radiation protection
目的 评价心电脉冲(ECG-pulsing)技术对降低CT冠状动脉成像射线剂量的价值及其对图像质量的影响.方法 2007年10月26日到2008年3月12日期间,配合良好,心率控制在80次/min以下,且心律齐的连续受检者59例,采用完全随机化分组方法分为2组,组1(29例)使用传统方法进行CT冠状动脉成像检查,组2(30例)使用ECG-pulsing技术,通过CT机自动得到平均容积CT剂量指数(CT dose index volume,CTDIvol)和剂量长度乘积(dose length product,DLP),计算出相应的有效剂量(effective dose,ED).获得的图像通过双盲法进行质量评分,对两组CTDIvol值、ED值及图像质量评分用t检验进行比较.结果 (1)组1和组2的CTDIvol值分别为(70.0±1.1)和(39.0±2.7)mGy,ED值分别为(16.8±2.0)和(9.5±1.7)msv,两者之间差异均有统计学意义(t值分别为57.675、15.346,P值均<0.01).(2)组1和组2冠状动脉各段图像质量平均评分分别为:组1(3.8±0.2)分,组2(3.8±0.1)分,差异无统计学意义(t=-0.222,P>0.05).结论 64层螺旋CT冠状动脉造影检查时合理运用ECG-pulsiag技术可大幅度降低辐射剂量且不影响图像质量.
目的 評價心電脈遲(ECG-pulsing)技術對降低CT冠狀動脈成像射線劑量的價值及其對圖像質量的影響.方法 2007年10月26日到2008年3月12日期間,配閤良好,心率控製在80次/min以下,且心律齊的連續受檢者59例,採用完全隨機化分組方法分為2組,組1(29例)使用傳統方法進行CT冠狀動脈成像檢查,組2(30例)使用ECG-pulsing技術,通過CT機自動得到平均容積CT劑量指數(CT dose index volume,CTDIvol)和劑量長度乘積(dose length product,DLP),計算齣相應的有效劑量(effective dose,ED).穫得的圖像通過雙盲法進行質量評分,對兩組CTDIvol值、ED值及圖像質量評分用t檢驗進行比較.結果 (1)組1和組2的CTDIvol值分彆為(70.0±1.1)和(39.0±2.7)mGy,ED值分彆為(16.8±2.0)和(9.5±1.7)msv,兩者之間差異均有統計學意義(t值分彆為57.675、15.346,P值均<0.01).(2)組1和組2冠狀動脈各段圖像質量平均評分分彆為:組1(3.8±0.2)分,組2(3.8±0.1)分,差異無統計學意義(t=-0.222,P>0.05).結論 64層螺鏇CT冠狀動脈造影檢查時閤理運用ECG-pulsiag技術可大幅度降低輻射劑量且不影響圖像質量.
목적 평개심전맥충(ECG-pulsing)기술대강저CT관상동맥성상사선제량적개치급기대도상질량적영향.방법 2007년10월26일도2008년3월12일기간,배합량호,심솔공제재80차/min이하,차심률제적련속수검자59례,채용완전수궤화분조방법분위2조,조1(29례)사용전통방법진행CT관상동맥성상검사,조2(30례)사용ECG-pulsing기술,통과CT궤자동득도평균용적CT제량지수(CT dose index volume,CTDIvol)화제량장도승적(dose length product,DLP),계산출상응적유효제량(effective dose,ED).획득적도상통과쌍맹법진행질량평분,대량조CTDIvol치、ED치급도상질량평분용t검험진행비교.결과 (1)조1화조2적CTDIvol치분별위(70.0±1.1)화(39.0±2.7)mGy,ED치분별위(16.8±2.0)화(9.5±1.7)msv,량자지간차이균유통계학의의(t치분별위57.675、15.346,P치균<0.01).(2)조1화조2관상동맥각단도상질량평균평분분별위:조1(3.8±0.2)분,조2(3.8±0.1)분,차이무통계학의의(t=-0.222,P>0.05).결론 64층라선CT관상동맥조영검사시합리운용ECG-pulsiag기술가대폭도강저복사제량차불영향도상질량.
Objective To evaluate the value of reducing radiation dose with ECG-pulsing and image quality in 64-row multi-alice CT coronary angiography.Methods Fifty-nine consecutive patients whose heart rates were less than 80 beat per minute and cardiac rhythm was regular were randomly divided into two groups from October 26, 2007 to March 12, 2008.Conventional technique of CT coronary angiography was employed in group 1, while ECG-pulsing technique was applied in group 2.CT dose index volume (CTDIvol) and dose length product (DLP) were obtained automatically, and then the corresponding effective dose (ED) were calculated.The quality scores were performed on obtained imaging by using double blind method.Student t-test was applied in the comparison of value of CTDIvol, value of ED and quality of imagiugbetween two groups.Results The value of CTDIvol was (70.0±1.1) and (39.0±2.7) mGy, the value of ED was (16.8±2.0) and (9.5±1.7) rosy in group 1 and group 2, respectively, which reached statistically significant differences between the groups(t=57.675,15.346 ,P <0.01, respectively). The quality scores of coronary images were 3.8±0.2 and 3.8±0.1 in the groups, which did not reach the statistical significance (t=-0.222, P 0.05).Conclusions The proper application of ECG-Pulsing technology in 64-slice spiral CT coronary angiography can reduce radiation dose significantly while having no influence on the quality of the imaging.