CAJ | 학술논문

目的:观察中药胃肠安对进展期胃癌术后转移的影响.方法:采用前瞻性随机分组对照,将148例进展期胃癌根治术后患者分为胃肠安组、化疗组和胃肠安加化疗组(简称中西医组).观察3组患者的生存率、转移率、生存质量和转移复发后带瘤生存时间.结果:胃肠安组的术后1、2、3年生存期分别为93.23%、79.34%、71.78%,中西医组分别为89.51%、69.77%、55.76%,明显高于化疗组的83.86%、59.33%、49.43%(P＜0.05);胃肠安组与中西医组比较差异无显著性.1、2、3年转移率胃肠安组分别为15.25%、28.81%、33.90%,中西医组分别为15.52%、41.38%、46.55%,但只有术后1年转移率胃肠安组及中西医组与化疗组比较,差异有显著性(P＜0.05);2、3年转移率差异无显著性,但均明显低于化疗组(分别为35.48%,45.16%,51.61%).胃肠安组的生存质量和复发转移后的生存时间明显好于化疗组(P＜0.05).结论:中药胃肠安对胃癌术后患者的复发转移有防治作用.
목적:관찰중약위장안대진전기위암술후전이적영향.방법:채용전첨성수궤분조대조,장148례진전기위암근치술후환자분위위장안조、화료조화위장안가화료조(간칭중서의조).관찰3조환자적생존솔、전이솔、생존질량화전이복발후대류생존시간.결과:위장안조적술후1、2、3년생존기분별위93.23%、79.34%、71.78%,중서의조분별위89.51%、69.77%、55.76%,명현고우화료조적83.86%、59.33%、49.43%(P＜0.05);위장안조여중서의조비교차이무현저성.1、2、3년전이솔위장안조분별위15.25%、28.81%、33.90%,중서의조분별위15.52%、41.38%、46.55%,단지유술후1년전이솔위장안조급중서의조여화료조비교,차이유현저성(P＜0.05);2、3년전이솔차이무현저성,단균명현저우화료조(분별위35.48%,45.16%,51.61%).위장안조적생존질량화복발전이후적생존시간명현호우화료조(P＜0.05).결론:중약위장안대위암술후환자적복발전이유방치작용.