中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2006年
8期
746-747
,共2页
养血清脑颗粒%高血压病%康复作用
養血清腦顆粒%高血壓病%康複作用
양혈청뇌과립%고혈압병%강복작용
目的 观察养血清脑颗粒辅助治疗原发性高血压病人的康复作用.方法 130例高血压病病人随机分为治疗组和对照组,对照组给予健康教育(饮食、运动、心理干预)及口服降压药物;治疗组在对照组基础上加服养血清脑颗粒4 g,每日3次.两组于治疗4周、8周、1年时各随访1次.结果 治疗组治疗4周时头晕、头痛、失眠症状总有效率及总体疗效明显高于对照组,8周时的总有效率及总体疗效明显优于治疗4周时,完成随访1年者81例(62.3 %),其中治疗组42例(51.8%),与对照组病人比较,治疗组病人血压平稳(P<0.05),且无一例新出现心脑肾并发症.观察期间除2例出现上腹不适,1例出现咽痛,1例出现便秘外无其他不良反应.结论 养血清脑颗粒用于社区高血压病康复综合治疗作用显著.
目的 觀察養血清腦顆粒輔助治療原髮性高血壓病人的康複作用.方法 130例高血壓病病人隨機分為治療組和對照組,對照組給予健康教育(飲食、運動、心理榦預)及口服降壓藥物;治療組在對照組基礎上加服養血清腦顆粒4 g,每日3次.兩組于治療4週、8週、1年時各隨訪1次.結果 治療組治療4週時頭暈、頭痛、失眠癥狀總有效率及總體療效明顯高于對照組,8週時的總有效率及總體療效明顯優于治療4週時,完成隨訪1年者81例(62.3 %),其中治療組42例(51.8%),與對照組病人比較,治療組病人血壓平穩(P<0.05),且無一例新齣現心腦腎併髮癥.觀察期間除2例齣現上腹不適,1例齣現嚥痛,1例齣現便祕外無其他不良反應.結論 養血清腦顆粒用于社區高血壓病康複綜閤治療作用顯著.
목적 관찰양혈청뇌과립보조치료원발성고혈압병인적강복작용.방법 130례고혈압병병인수궤분위치료조화대조조,대조조급여건강교육(음식、운동、심리간예)급구복강압약물;치료조재대조조기출상가복양혈청뇌과립4 g,매일3차.량조우치료4주、8주、1년시각수방1차.결과 치료조치료4주시두훈、두통、실면증상총유효솔급총체료효명현고우대조조,8주시적총유효솔급총체료효명현우우치료4주시,완성수방1년자81례(62.3 %),기중치료조42례(51.8%),여대조조병인비교,치료조병인혈압평은(P<0.05),차무일례신출현심뇌신병발증.관찰기간제2례출현상복불괄,1례출현인통,1례출현편비외무기타불량반응.결론 양혈청뇌과립용우사구고혈압병강복종합치료작용현저.