外语与外语教学
外語與外語教學
외어여외어교학
FOREIGN LANGUAGES AND THEIR TEACHING
2007年
2期
5-7
,共3页
俄语口语%句法结构%语用分析
俄語口語%句法結構%語用分析
아어구어%구법결구%어용분석
口语的使用离不开语境,词语和语境的完整组合形成口语句法结构特有的语用省略、语用简化和语用分析语化三大趋势 .语用省略符合口语的语用规则,其省略部分无法通过语句中的其他成分加以推导且只有在语境中得到补充;语用简化是固定语境中经常使用的固定简化结构.
口語的使用離不開語境,詞語和語境的完整組閤形成口語句法結構特有的語用省略、語用簡化和語用分析語化三大趨勢 .語用省略符閤口語的語用規則,其省略部分無法通過語句中的其他成分加以推導且隻有在語境中得到補充;語用簡化是固定語境中經常使用的固定簡化結構.
구어적사용리불개어경,사어화어경적완정조합형성구어구법결구특유적어용성략、어용간화화어용분석어화삼대추세 .어용성략부합구어적어용규칙,기성략부분무법통과어구중적기타성분가이추도차지유재어경중득도보충;어용간화시고정어경중경상사용적고정간화결구.